|
He's built like a linebacker,said Dr. David Kalla, who delivered the baby by Caesarean section.
|
|
|
大卫·卡拉医生给米歇尔做了剖腹产手术，她说：“这个孩子壮得像个后卫球员。” |
|
He's done that his whole career,Saunders said. Some guys want to sit down; some guys stand and walk around.
|
|
|
“他（从职业生涯开始到现在）一直是这个样子，”桑德斯说，“有的人喜欢坐着，有的人喜欢站着走来走去，他（拉希德）喜欢走到场边，坐在技术台那思考。” |
|
He's done this before,Torre said. That's where the experience helps. You agonize over it and then you dismiss it.
|
|
|
「他早尝过这滋味了。」托瑞表示：「这种时候经验就很有帮助，你会烦恼一阵子然后把它抛诸脑后。」 |
|
He's drunk now,he said.
|
|
|
他这会儿喝醉了，他说。 |
|
He's exciting and wants to get at people.
|
|
|
“他表现的很兴奋，展示欲强烈。 |
|
He's full of remorse for his actions. Emotions overtook logic.
|
|
|
他对自己的行为深感懊悔.当时情感战胜了理智. |
|
He's going into the mix ready to go,Cashman said.
|
|
|
现金男说：他必须各个方面都准备好才行。 |
|
He's going to be giving me private lessons this year,said Harry conversationally.
|
|
|
“他今年要给我单独上课呢。”哈利引出了话题。 |
|
He's gone back there for rehab - the injury is not as serious as we first thought, although hopefully we'll assess him on Saturday.
|
|
|
“他成功归队给了我们信心，这表示他的伤势并没有我们认为的那么严重。尽管我们不会让他参加星期六的比赛。” |
|
He's got a feel for the game, so I'm not really concerned,Torre said. This week, we need to have him improve on his footwork around the bag.
|
|
|
“他已经在比赛中得到一些感觉了,所以我并没有很担心,”老拖说”这个星期,我需要他自己去证明自己的防守能力.” |
|
He's got to wait for his opportunity and, when he gets it, he has to take it,urged Clarke.
|
|
|
“他需要等待出场机会，机会来了，他就必须抓住，”克拉克说。 |
