|
If you have an overseas driver licence or an international driving permit, you can drive in NZ for a maximum of one year after you first arrive.
|
|
|
如果您持有一个海外驾照或者国际驾照,从您第一次到达新西兰开始算起,您只可以在新西兰最多开一年的汽车。 |
|
If you have another infection, such as another type of hepatitis or HIV, ask your doctor how it will affect your treatment for hepatitis B or C and how the other infection can be treated.
|
|
|
如果你患有其它共染疾病,如,艾滋病或其它肝炎,你应该让你的医生知道并和医生商讨整体治疗,用药方案和得失. |
|
If you have another medical condition, such as hemophilia, drug addition, or kidney failure, seek out information about these conditions so that you get the best overall treatment.
|
|
|
如果你患有其它的疾病或病状,如,血友病,吸毒,肾竭等,你应该尽量查询有关方面的信息从而帮助你治疗. |
|
If you have any artistic leanings, this aspect helps your expression become more salable.
|
|
|
如果你有任何的艺术倾向,这相位让你的表现变得更有出路。 |
|
If you have any comments or questions regarding to our products or services, please contact us, we will reply you as soon as we can. Thank you.
|
|
|
如果您对本公司的产品或网站服务有任何的意见,请联系客服,我们将尽快回覆。谢谢。 |
|
If you have any complaint, speak it out.
|
|
|
如果你有什么怨言就直说吧。 |
|
If you have any demurral to the product which be sold through www.southpet.com, we promise to deal with the problem for you within 24 hours.
|
|
|
如对南方宠物网出售的商品有任何异议,我们承诺在24小时内尽快为您处理。 |
|
If you have any discomfort during sex, be sure to discuss this with your doctor or midwife.
|
|
|
如果你在性爱期间感到不适,就要确定和你的医生或者助产士讨论这个问题。 |
|
If you have any enquires about our services, please feel free to contact us by telephone or email.
|
|
|
如对我们服务有什麽问题,可以用以下电话或电邮联络我们。 |
|
If you have any fault to find with anyone, tell him, not others of what you complain.
|
|
|
如果你要抱怨某人,告诉他,而不要告诉别人你为何事抱怨。 |
|
If you have any feedback, please write to our web-administrator.
|
|
|
如有任何意见,欢迎与我们的网站管理员联络。 |