英汉双语例句-生物医药大词典

In order to improve the efficiencies of flue gas desulfurization, and to correct the backward of dry flue gas desulfuriziation and wet flue gas desulfurization.

中文意思：
为了提高中小燃煤锅炉的烟气脱硫效率，改进干法烟气脱硫技术、湿法烟气脱硫技术的不足之处，研究了半干半湿烟气脱硫方法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In order to improve the capability of guarantee agencies for small and middle-sized enterprises in withstanding risks, the governments of all regions may, in light of local conditions, gradually set up a loss compensation mechanism for guarantee agencies			（四）为提高中小企业信用担保机构抵御风险的能力，各地区可根据实际，逐步建立主要针对从事中小企业贷款担保的担保机构的损失补偿机制。
	In order to improve the control precision of strip coiling temperature in laminar cooling, the heat transfer in cooling process was analysed from a viewpoint of transfer mechanism, and a mathematical model of air-cooling and water cooling was obtained.			摘要为提高热轧带钢层流冷却卷取目标温度的控制精度，根据冷却过程的传热机理，分析了带钢层流冷却的传热过程。
	In order to improve the data information's security and vivid practice in storage、handling、delivering,the paper is about the work ways of the divided cryptology:DES、IDEA.Then it discusses their different and basic principle,and the safety in usage.			通过对近代分组密码算法:DES算法,IDEA算法,讨论它们各自的不同基本原理和应用中的安全性,以提高数据信息的存储、处理、传输的安全性与实用灵活性。
	In order to improve the development of the quick-freezing vegetables industry, the main factors influencing qualities of quick-frozen vegetables were reviewed including raw materials, processing techniques, requirements of hygiene, storage and distributio			摘要综述了影响速冻蔬菜品质的主要因素，如原料、工艺、卫生要求及贮运保障等，旨在为我国速冻蔬菜产业的发展提供参考。
	In order to improve the development of the technology park, and establish an optimal investment and business service area, the Xincheng Technology Park ceaselessly innovates new system and mechanism, and provides more favorable supporting policies, flexib			为促进科技园的发展，创建一个最佳的投资创业服务区，新城科技园还不断创新体制与机制，提供更优惠的政策扶持、更宽松的发展环境和周到、便捷、高效的政务服务,为高新技术企业、大型企业集团、服务企业、创业型企业搭建成功与腾飞的平台。
	In order to improve the efficiencies of flue gas desulfurization, and to correct the backward of dry flue gas desulfuriziation and wet flue gas desulfurization.			为了提高中小燃煤锅炉的烟气脱硫效率，改进干法烟气脱硫技术、湿法烟气脱硫技术的不足之处，研究了半干半湿烟气脱硫方法。
	In order to improve the efficiency and to make the optimization results better, the simulated annealing technique was embedded with genetic algorithm.			优化过程中，利用遗传算法进行结构优化，通过有限元技术对结构进行建模和分析。
	In order to improve the exercitation effect, The paper suggests that the faculties should put forward clear aims and requests, make good preparations, improve instrutional methods and evaluate students exercitation achievement comprehensively and reasonab			为取得好的实习效果，必须提出明确的目的要求，认真做好前期准备，改进指导方法，全面准确评定学习成绩。
	In order to improve the existing methodology of carpool information retrieval, on the basis of the region to region algorithm and by the use of the graph theory, an algorithm based on traffic network and its complexity analysis were presented.			低效率的信息交流方式制约了合乘出行方式的发展，针对现有合乘信息检索方式的不足，在区域－区域匹配算法的基础上，引入图的概念，提出了一个基于交通路网的路径匹配算法，并给出了算法复杂度分析。
	In order to improve the frequency stabilization of the Doppler modulator, a series of affecting factors are considered in depth and optimized in the aspects of optics, mechanics and electronics.			摘要为了提高激光多普勒调制器调制频率的稳定度，通过从光学、机械、电子学等方面的优化，对影响多普勒调制器的各种因素进行了深入的研究。
	In order to improve the germination percentage of Victoria amazonica seeds, experiments were conducted for the relevant factors which affect the sprouting of seeds.			摘要为了提高王莲种子发芽率，对影响种子萌发的几个相关因素进行了试验研究。