英汉双语例句-生物医药大词典

Bill had a bad day in school yesterday. He lost his knife on the way home, then he fell down, and when he broke a shoe lace, that was the last straw and he began to cry.

中文意思：
比尔昨天上学很不愉快。在回家的路上丢了小刀，而且又跌倒，最后当他弄断鞋带时，他就再也忍不住地哭了起来。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Bill did his home work in earnest.			比尔认真地做功课。
	Bill did not plan for his retirement.			比尔没有为自己的退休做打算。
	Bill doesn't give a hoot whether he passes his examination or not.			比尔对考试及格还是不及格一点都不在乎。
	Bill feels sorry for the people he has to evict, too.			要赶走这些人比尔自己心里也不好受。
	Bill fell and hurt himself, but he was game enough to get up and try again.			比尔跌倒摔伤了，但他勇敢地爬起来再做努力。
	Bill had a bad day in school yesterday. He lost his knife on the way home, then he fell down, and when he broke a shoe lace, that was the last straw and he began to cry.			比尔昨天上学很不愉快。在回家的路上丢了小刀，而且又跌倒，最后当他弄断鞋带时，他就再也忍不住地哭了起来。
	Bill has a good job, and he always works overtime to make as much as he can. But we can always use some extra money.			比尔有好工作, 他时常尽可能的加班, 而我们也时常需要额外的钱,
	Bill has an easy-going charm.			比尔可以不费力地吸引别人的注意力。
	Bill has applied to Harvard University for a teaching assistantship, but his chances of getting it are slim.			比尔已向哈佛大学申请助教职位，但他得到它的可能性很小。
	Bill has been warming the bench for three football seasons; he hopes that the coach will let him play this year.			比尔在一连三年的足球赛季中都是预备队员，他希望教练今年会让他参加比赛。
	Bill has not reached fourteen years old.			比尔还不到十四岁。