|
| Dream of the Red Mansion describes two religion worlds, one idealized and the other vulgar; both are closely related to Buddhism and Taoism. |
中文意思：
摘要《红楼梦》描写了两个宗教世界：一个是以“大荒山无稽崖”、“太虚幻境”及相关人物为代表的理想世界；一个是以“铁槛寺”、“清虚观”及相关人物为代表的流俗世界。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Dream is good. If you want to make one of your dream come true, what will it be?
|
|
|
有梦想是好的,如果你想把你其中一个梦想变成现实,你该怎么做? |
|
Dream is the psychological activity in people's sleep, an aimless and involuntary unconscious imagination and the utmost form of unconscious imagination.
|
|
|
摘要梦是人在睡眠状态下的心理活动，是一种漫无目的的不由自主的无意想象的极端形式。 |
|
Dream is to point the sail light, it can give the ship guide line direction that sails in the ocean.
|
|
|
梦想是一种力量,它能给我们信心,梦想是阳光,它能给我们热量. |
|
Dream memories are fragile, and trying to recall all the plot twists and turns on consecutive nights seems to have a cumulative effect.
|
|
|
梦的记忆是零碎的，试图连续几个晚上回忆所有迂回曲折的情节以获得渐进的效果。 |
|
Dream of being an excellent orator or trainer？We offer you a grand stage.
|
|
|
梦想成为一名优秀的演讲家或培训师？我们给你一个大舞台。 |
|
Dream of the Red Mansion describes two religion worlds, one idealized and the other vulgar; both are closely related to Buddhism and Taoism.
|
|
|
摘要《红楼梦》描写了两个宗教世界：一个是以“大荒山无稽崖”、“太虚幻境”及相关人物为代表的理想世界；一个是以“铁槛寺”、“清虚观”及相关人物为代表的流俗世界。 |
|
Dream of tomorrow, and wonder ”why”?
|
|
|
明天的美景,想知道为什麽? |
|
Dream without motion is the only wasteland that can sustain nothing.
|
|
|
唯静止的梦才是毫无用处的荒原。 |
|
Dream. Make plans, believe in yourself, and go for what you want.
|
|
|
梦想。制订计划，坚信自己，为你的梦想全力以赴。 |
|
DreamWorks' marketing chief, Terry Press, tells the New York Post that even before Tuesday's horrific events, the studio had planned to move the film from Christmas 2001 to Feb. 2002, in order to give it some breathing space at the box office.
|
|
|
梦工厂市场部负责人特里-普雷斯接受《纽约邮报》采访时说，早在9·11事件发生之前，公司就已经计划将这部影片的放映期从2001年圣诞节改为2002年2月份，以便缓解一下票房压力。 |
|
Dreamed of you last night singing!
|
|
|
昨晚梦见你在唱歌！ |
|
|
|
