|
Owning a car might be preferable to owning a bicycle , but the problems associated with owning the former far outweigh tose of the latter .
|
|
|
与拥有一辆自行车相比，人们更愿意拥有一辆汽车，但拥有后者涉及的问题远远超过前者。 |
|
Owning a dog is a very special experience.
|
|
|
拥有一只狗是一件非常特殊的经历。 |
|
Owning much unprofitable land but lacking the capital to improve or maintain it.
|
|
|
土地多而收入少的拥有大量不能获利的土地但是又缺乏资金加以改造或维持的 |
|
Owning my own computer gives me the chance to hone my computer skills .
|
|
|
拥有一台自己的电脑能使我的电脑技能得到提高. |
|
Owns the effects of sterilization and anti-germs.
|
|
|
具有杀菌、抗菌效果，适用于痘痘肌肤和油性肌肤的人使用。 |
|
Oxalic acid is always formed during the reaction.
|
|
|
在反应过程中，乙二酸总是会生成的。 |
|
Oxbridge College attaches great importance to international exchange and cooperation, and has signed several international cooperation agreements with higher education institutions of foreign countries, such as Cooperation Agreement on Students Short-term
|
|
|
学院非常注重与国际教育机构的联系与合作，签订了一批对外合作办学协议，与美国波士顿麻省大学签署了学生短期访问合作协议，与密治根州立大学签订了短期、中期联合培养合作备忘录。 |
|
Oxbridge College has perfect excellence appraisal system to commend outstanding students in character and learning awarded certificate issued by KUST.
|
|
|
学院拥有完善的评优机制嘉奖品学兼优的学生，颁发昆明理工大学获奖证书，还设有各类社会奖学金和“云南省政府奖学金”。 |
|
Oxbridge College is going to open up engineering specialties and some cross-discipline, marginal and compounded academic subjects, optimize educational structure, integrate outstanding teaching resources for keeping the pace with economy and society devel
|
|
|
学院将进一步拓展工科专业和各种新兴学科、交叉学科和边缘学科，优化教育教学结构，整合优秀的教学资源，更好地适应经济、社会发展的需要，为构建和谐社会、创新社会输送合格人才。 |
|
Oxfam Trailwalker is a tough hike.
|
|
|
乐施毅行者是一个费力的远足. |
|
Oxfam has asked Britons to be more selective about items they give to the charity's shops.
|
|
|
英国牛津饥荒救济委员会已向该国国民发出请求,希望他们在向慈善商店捐赠物品时能进一步精挑细选. |
