|
As an action movie, it's talky, but it rocks.
|
|
|
作为一部动作片,它的对话太多了,但是它实在是厉害. |
|
As far as I know, there just is nobody else for whom there is this sort of broadcast archive,he said.
|
|
|
他说:“就我所知,一般人是没有类似的演说记录档案的。” |
|
As far as Michael is concerned, he can now start to focus on playing again. It's going to be a long haul but he can start to focus on that.
|
|
|
“就欧文本人而言,他现在已经可以重新投入到重回赛场的准备中了。虽然他已经离开赛场很久了,但是他完全可以全身心地进行准备。” |
|
As far as this subject, later researches discredited the earlier conclusions.
|
|
|
这个课题后来的研究推翻了早先的结论。 |
|
As far as what?he snipped.
|
|
|
“能有什么看法,”他反击说。 |
|
As for Gad, raiders shall raid him, But he will raid at their heels.
|
|
|
创49:19迦得必被敌军追逼、他却要追逼他们的脚跟。 |
|
As for God, his way is perfect; the word of the LORD is flawless. He is a shield for all who take refuge in him.
|
|
|
31至于神,他的道是完全的。耶和华的话是炼净的。凡投靠他的,他便作他们的盾牌。 |
|
As for Trapattoni, he is as you see him, a straightforward, likeable guy with a profound knowledge of football and huge enthusiasm.
|
|
|
像你们所看到的,特拉帕多尼是一个十分坦率、可爱的人,他拥有十分丰富的足球知识和无与伦比的投入热情。 |
|
As for a description of the manner of construction of the stone: we find it was a large cylindrical glass (as would be termed today), cut with facets in such manner that the capstone or force that concentrated between the end of the cylinder and the capst
|
|
|
“有关石头建筑样子的描述:我们发现它是大的圆柱形玻璃(有如今天的称呼一样),切割为多面体以如此的方式顶石或在圆柱和顶石本身的端部之间集中力量。” |
|
As for his father, because he practiced extortion, robbed his brother and did what was not good among his people, behold, he will die for his iniquity.
|
|
|
结18:18至于他父亲、因为欺人太甚、抢夺弟兄、在本国的民中行不善、他必因自己的罪孽死亡。 |
|
As for his moral character, he is also praiseworthy.
|
|
|
至于他的品德,也是值得称赞的。 |