|
Are you going to vote for or against Bill?
|
|
|
你打算投票赞成比尔还是反对他? |
|
Are you going to whip out your credit card because they tell you to?
|
|
|
你会去刷卡消费而一切只是因为他们告诉你这样做？ |
|
Are you gonna give me orders?
|
|
|
你要给我命令么？ |
|
Are you gonna go back on your word?
|
|
|
你要违背你自己说的话吗？ |
|
Are you gonna join in this Turkey Shoot?
|
|
|
你要加入我们的射击火鸡游戏？ |
|
Are you good at managing your money?
|
|
|
你善于理财吗? |
|
Are you greater than our father Abraham? He died, and so did the prophets. Who do you think you are?
|
|
|
53难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大吗？他死了，众先知也死了。你将自己当作什么人呢？ |
|
Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did also his sons and his flocks and herds?
|
|
|
12我们的祖宗雅各，将这井留给我们。他自己和儿子并牲畜，也都喝这井里的水，难道你比他还大吗？ |
|
Are you guys OK?
|
|
|
你们都还好吧. |
|
Are you guys trying to tell me something?
|
|
|
但是你们大家不是设法跟我讲什麽吗？ |
|
Are you happy about your work?
|
|
|
你对自己的工作满意吗？ |
