|
| Officers above that level, known as executive officers, are not eligible to borrow from any affiliate of the Company, except (1) through a Grande Elite MasterCard credit line of $ on terms available to customers or (2) to a bona fide related interest. |
中文意思：
主菅以上阶层如执行副总的职位主管不得向公司分支机构借款，除非在与顾客条件相同情况下透过精英万事卡的贷款额度内借贷或以市场上诊诟的利息去借贷。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Officer: How long will you stay?
|
|
|
官员：你打算在纽约呆多久？ |
|
Officer: Ok. Take with your contract, fill out the business tax claim form, and we'll audit these materials. If no problem, then we 'll issue the formal invoice to you.
|
|
|
税务局官员：好的。请带上你的合同，并且填好营业税申报表，然后我们会进行审查。如果没有问题，我们会尽快签发正式的发票给你。 |
|
Officer: Passport, please. (pause) Thank you. I'll need to see your boarding pass as well.
|
|
|
请出示护照。谢谢。我还需要看看您的登机卡。 |
|
Officer: Sorry, rotten fruit is not allowed.
|
|
|
官员：对不起，腐烂的水果不允许带进来。 |
|
Officer:Excuse me ,miss,Need some help with the phone ?
|
|
|
警官:对不起,小姐.需要帮你打个电话吗? |
|
Officers above that level, known as executive officers, are not eligible to borrow from any affiliate of the Company, except (1) through a Grande Elite MasterCard credit line of $ on terms available to customers or (2) to a bona fide related interest.
|
|
|
主菅以上阶层如执行副总的职位主管不得向公司分支机构借款，除非在与顾客条件相同情况下透过精英万事卡的贷款额度内借贷或以市场上诊诟的利息去借贷。 |
|
Officers also raided homes in Madrid and Galicia, arresting five people and seizing 20,000 euros ($26,810) in cash.
|
|
|
警方同时突袭了在马德里和加利西亚省毒贩的老巢，逮捕了5个人，查获了2万欧元的现金。 |
|
Officers always went out in sedan chairs in Qing Dynasty.
|
|
|
清朝官员出行通常乘坐轿子。 |
|
Officers arrested the suspect on Feb. 10 and charged him with animal cruelty and a breach of the peace, the spokeswoman said.
|
|
|
员警在二月十日逮捕这名嫌犯，并对他提出虐待动物与妨害安宁的指控，这名女发言人说。 |
|
Officers detonated the grenade in a park on Wednesday, police said.
|
|
|
警方称，这枚手榴弹已于周三在一个公园引爆。 |
|
Officers discharged from active service may be transferred to the officers reserve if they are qualified to serve in the latter.
|
|
|
军官退出现役时，符合服预备役条件的，转入军官预备役。 |
|
|
|
