|
Everyone has his part to play, from the office boy up to the President.
|
|
|
从办公室小弟到总裁，每个人都有自己的角色要扮演。 |
|
Everyone has his respective merits and defects.
|
|
|
（每个人都有他个别的长处和短处。） |
|
Everyone has his weaknesses and strengths.
|
|
|
每个人都有弱点和长处。 |
|
Everyone has his/her potentials, but they are easy to be covered up by habbits, blurred by time, and worn out by idleness.
|
|
|
每个人都有潜在的能量，只是很容易:被习惯所掩盖，被时间所迷离,被惰性所消磨. |
|
Everyone has in their office equipment they purchased they believed to be an end-all that turned out to be a zero.
|
|
|
每个人都把他们买的，他们最终可以信赖的办公室设备变成了废物！ |
|
Everyone has noticed the problem after making same MOD's to the Unit that the old .TPL files can not be uploaded to the Unit any more.
|
|
|
每个人都已经注意到一个问题，在做了相同的改装后，旧的.TPL文件就再也上载不到机器上了。 |
|
Everyone has right to choose his own existence.
|
|
|
翻译每个人都有权选择自己的生活方式。 |
|
Everyone has seen a depiction of hypnosis similar to this one in movies and on television.
|
|
|
每个人都在电影或电视中看过类似的情景。 |
|
Everyone has some needles and pins in their life. The most important thing is how you see it. If you can't cheer up, it'll tell on your health.
|
|
|
每个人都会有不如意的时候，重要的是你怎样看待它。如果你不振作起来，会影响健康的。 |
|
Everyone has something to sell.
|
|
|
人人都有东西可以出售。 |
|
Everyone has the accountability to save water and to propagate the concept of treasuring water.
|
|
|
每个人都有责任节约用水，并宣传节约用水。 |
