英汉双语例句-生物医药大词典

The shake wave appear in the datum of strain and ground deformation, the step change appear in the datum of water temperature and water level, and the ability difference of recording earthquakes is large.

中文意思：
应变及地倾斜出现幅度不同的震荡波，水温和水位大部分出现明显阶变，且不同的仪器记震能力相差很大。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The shaft seals use quality mechanical seal.			采用加长轴电机直联结构，轴封采用优质机械密封。
	The shaft stability of generating unit and the power character play crucial role on the unit safe operation, it not only directly affects the safe operation, but also influences the life of unit.			摘要机组的轴系稳定性和动力特性是机组安全运行的重要指标，不仅直接影响机组的运行品质，同时也影响机组的使用寿命。
	The shaggy goat is the king of Greece, and the large horn between his eyes is the first king.			21那公山羊、就是希腊王．〔希腊原文作雅完下同〕两眼当中的大角、就是头一王。
	The shake hands is the last thing I remember because JT lost the toss and I had to run to the other side. I don't even remember the kick-off.			握手是我记得的最后一件事情了，因为约翰·特里掷硬币失手我不得不跑到球场的另一边。我甚至不记得开球了。
	The shake was merely jiggled chocolate milk, sans ice cream.			这个奶昔只是用力摇晃过的巧克力牛奶，根本没有冰淇淋。
	The shake wave appear in the datum of strain and ground deformation, the step change appear in the datum of water temperature and water level, and the ability difference of recording earthquakes is large.			应变及地倾斜出现幅度不同的震荡波，水温和水位大部分出现明显阶变，且不同的仪器记震能力相差很大。
	The shake-hand is the last thing I remember because JT lost the toss and I had to run to the other side. I don't even remember the kick-off.			真正记得清的最后一件事就是赛前双方的握手，因为JT（约翰·特里）猜错了硬币正反我不得不跑去球场另一边。我连开球也不记得了。
	The shaking or whipping is usually done with a blender.			摇匀搅拌这道工序常常由搅拌器完成。
	The shaky truce in the Middle East bears little resemblance to the realization of ultimate peace .			中东不可靠的休战与最终实现和平的相似性很小。
	The sham Maotai products in the selling market has seriously hindered the health development of Maotai Liquor.			摘要销售市场上制售假冒伪劣产品长期以来困扰茅台酒的发展，消费者在消费时总是提心吊胆，怕买到假货。
	The shaman gain these bonds by completing spirit bond quests.			萨满通过完成任务得到这些灵魂印记。