|
Downer also commented on China-U.S. relations, saying Australia has never been concerned that Washington is pursuing a policy of containment toward Beijing.
|
|
|
唐纳也对美中关系发表评论。他说，澳大利亚从不担心华盛顿对北京采取遏制政策。 |
|
Downey gained an early release from prison three months ago and had recently begun a recurring role in Fox television's Ally McBeal.
|
|
|
复苏的，重来的；唐尼在被释放三个月后重操旧业，但是这回又一次东窗事发。 |
|
Downhill skiing is not for everyone.
|
|
|
滑降滑雪可不是每个人都能玩的。 |
|
Downing Street has confirmed that British Prime Minister Tony Blair will make an announcement on his future as Labor Party on Thursday morning.
|
|
|
英国首相府已经确认，首相托尼?布莱尔将于星期四上午就他在工党的前景发表声明。 |
|
Downing Street has so far refused to comment on these reports.
|
|
|
英国政府对这些报道迄今不予置评. |
|
Downing recommends a preworkout shake that includes 40-80 grams (g) of dextrose and a postworkout shake with as much as 100 g.
|
|
|
唐宁推荐在训练前摄入40-80克葡萄糖，在训练后摄入100克。 |
|
Downing, too, looked dangers whenever he was got the ball onto his lethal left foot, seeing a free-kick from the edge of the area just scrambled away.
|
|
|
唐宁在他左脚带球的时候也具有很大的威胁。从边路起的定位球也扰乱对方。 |
|
Downlink - The part of a satellite system that includes the satellite itself, the receiving earth station and the signal transmitted from the satellite to earth stations.
|
|
|
下行-卫星运行系统的一部分，包括卫星、地面接收站以及由卫星传送到地面接收站的节目信号。 |
|
Download MMS served files to your PC. Now, no matter what your connection speed you can watch good quality streamed media files without continual dropouts.
|
|
|
下载MMS文件到你的PC机上。不论你的连接速度如何，你可以查看高品质的媒体流文件，而不用连续的中断。 |
|
Download and Print the Posters, Deliver to nearby pet shops &veterinary clinic.
|
|
|
下载及列印游行海报，并到就近的宠物店和兽医诊所派发。 |
|
Download and discover the mystery of Wik!
|
|
|
这个游戏是重复的源，我就不多介绍了。 |
