|
And in that day, declares Jehovah, You will call Me My Husband And will no longer call Me Baali.
|
|
|
16耶和华说，那日你必称呼我：我的丈夫，不再称呼我：巴力。 |
|
And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city fell; seven thousand people were killed in the earthquake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
|
|
|
启11:13正在那时候、地大震动、城就倒塌了十分之一．因地震而死的有七千人．其馀的都恐惧、归荣耀给天上的神。 |
|
And in that house remain, eating and drinking the things from them, for the worker is worthy of his wages. Do not move from house to house.
|
|
|
7你们要住在那家，吃喝他们所供给的，因为作工的配得工价。不要从这家搬到那家。 |
|
And in that you saw the iron mixed with the earthy clay, they will be mixed together through the seed of men, but they will not cleave to one another, even as iron does not mix with clay.
|
|
|
44当那列王在位的日子，天上的神必兴起一国，永不败灭，国权也不留归别民，却要打碎灭绝那一切国；这国必存到永远。 |
|
And in the 21st century, freedom is the destiny of every man, woman, and child from New Zealand to the Korean Peninsula.
|
|
|
在21世纪，自由是从新西兰到朝鲜半岛的每一个男女老少的必然命运。 |
|
And in the absence of a vaccine, Africa's malaria woes could continue to grow like a multiheaded Hydra.
|
|
|
但在没有疫苗的状况下，非洲的疟疾灾难将会像多头怪兽一般持续冒出。 |
|
And in the case he was sacrificed, no one would shed a tear for him.
|
|
|
在这里，他被牺牲掉，没有人为他落一滴眼泪。 |
|
And in the coming years, the property will still play an irreplaceable role.
|
|
|
而且在未来几年里，房地产将仍然起到不可替代的重要作用。 |
|
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.
|
|
|
33又能刻宝石，可以镶嵌，能雕刻木头，能作各样的巧工。 |
|
And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
|
|
|
6当月朔，要献无残疾的公牛犊一只，羊羔六只，公绵羊一只，都要无残疾的。 |
|
And in the day when you cross over the Jordan into the land which Jehovah your God is giving you, you shall erect for yourself large stones; and you shall coat them with plaster.
|
|
|
3你过了河，得以进入耶和华你神所赐你流奶与蜜之地，正如耶和华你列祖之神所应许你的，就要把这律法的一切话写在石头上。 |
