|
The bundle includes the video game console and four popular games.
|
|
|
这个搭售商品包括游戏主机和四款热门的游戏。 |
|
The bunker is the most outstanding virtual custom with the national characteristics of Qiang Nationality.
|
|
|
摘要碉楼是羌族最具有民族特色的物质民俗。 |
|
The bunker itself was built underneath the reception hall - two from the hall doors provided quick access to the bunker.
|
|
|
地堡修建在接待大厅的地下，大厅中的两个门可以迅速通往地堡。 |
|
The buoys are anchored using helix anchors, which have a small footprint on the sea bed, are long-lasting and can be positioned extremely accurately.
|
|
|
浮标采用螺旋形海锚，占海床面积极小，长期固定，定位精确。 |
|
The burden cardiovascular disease continues to increase worldwide particularly in developing countries.
|
|
|
摘要心血管疾病的负担在全球持续增加，尤其是开发中国家。 |
|
The burden concerning Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.
|
|
|
1关于尼尼微的默示，就是伊勒歌斯人那鸿的异象书。 |
|
The burden for the fanners turned to he more hidden, but it is different in accord with the degree of development for the villages.
|
|
|
农民负担从显性向隐性方向发展，但在不同发达程度的乡镇有较大程度的差异。 |
|
The burden is light on the shoulders of others.
|
|
|
别人肩上的担子总是轻的。/看人挑担不吃力。 |
|
The burden is on US companies to act more forcefully than they have.
|
|
|
美国公司需要采取比过去更有力的措施。 |
|
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
|
|
|
1亚摩斯的儿子以赛亚得默示论巴比伦。 |
|
The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.
|
|
|
1论大马士革的默示。看哪，大马士革已被废弃，不再为城，必变作乱堆。 |
