|
The managers got themselves into a negative spiral.
|
|
|
但这家铝箔公司的经理人让自己陷入一个恶性循环中。 |
|
The managers of a currency under upward pressure can always drive it down, by printing money, but only if they are also prepared to lose domestic monetary control in the process.
|
|
|
面临升值压力的货币当局总是可以通过开动印钞机来减压,但它们必须对失去对国内货币的控制做好准备。 |
|
The managers want to pit the champion against John.
|
|
|
经理人想让冠军与约翰比赛。 |
|
The managers will declare their arguments against the plan next week.
|
|
|
经理们将在下周宣布他们反对这项计划的理由。 |
|
The managers' challenge is to help the team to stay relevant and be creative to create “happenings”.
|
|
|
经理人的挑战是帮助团队保持稳定,创造性地制造惊喜。 |
|
The managing director appears to be in control.
|
|
|
总经理似乎(大权在握)能控制住局面。 |
|
The managing director condescended to have lunch with us in the canteen.
|
|
|
总经理屈尊就驾与我们在食堂吃午餐。 |
|
The managing director has the nominal power but he is a paper tiger and it is his assistant who actually runs the company.
|
|
|
总经理名义上有权,可却是一只纸考虑,实际管理着公司的是他的助手。 |
|
The managing structure is the other functional module of the structure model of the lexical system, and it produces delaminating driving-field structure by virtue of all kinds of sequence-parameters which are used to control the lexical system.
|
|
|
管理结构是词汇系统结构模型的另一个功能模块,它以序参量作为积极的调控手段,从而形成了层化的动力场结构。 |
|
The mananger didn`t think that john would make a good salesman.But it turned out that he came through with flying colors in the first month.
|
|
|
经理认为约翰不是干推销员的材料。但是第一个月他居然干的很出色。 |
|
The mandala is a formal geometric pattern of a ground plan of a sacred mansions.
|
|
|
曼荼罗是一神的宫殿平面图一个正式的几何学的图样。 |