|
He's gone, I'm glad to be rid of him.
|
|
|
他走了，我很高兴不再受他的纠缠。 |
|
He's good at dressing shop windows but he really had to put his thinking cap on when they asked him for an idea for a carnival float.
|
|
|
他擅长布置橱窗，但他们向他征求狂欢节彩车时的意见时，他实在得好好考虑一下。 |
|
He's good at lifting weights.
|
|
|
他善于举重。 |
|
He's good at playing volleyball.
|
|
|
他排球打得很好。 |
|
He's good at telling jokes.
|
|
|
他很会讲笑话。 |
|
He's good-time Charlie, feeling no worries and anxieties.
|
|
|
他可是个乐天派，整天无忧无虑的。 |
|
He's good-time Charlie,feeling no worries and anxieties./He's a brain.
|
|
|
他是个乐天派，整天无忧无虑的。/他可是个有头脑的人。 |
|
He's got a bad back so he can't lift weights.
|
|
|
他背部有毛病，提不了重物。 |
|
He's got a calendar on his office wall with different photographs of Paris for each month.
|
|
|
他的办公室墙上有本挂历,每月都有不同的巴黎景物照. |
|
He's got a cancer in his liver.
|
|
|
他得了肝癌。 |
|
He's got a few kinks in his personality, if you ask me.
|
|
|
我认为他的个性有些怪僻. |
