|
Winter is the slack season at most hotels.
|
|
|
冬天是大多数旅馆的淡季。 |
|
Winter is the time everyone is in a festive mood.
|
|
|
冬天,每个人都怀着喜庆的心情。 |
|
Winter or summer, you will be amazed at this region's foaming waterfalls and stunning fjord scenery.
|
|
|
无论是在冬天还是在夏天,你都会被这一地区泡沫横飞的瀑布和惊人的峡湾风光所震撼。 |
|
Winter poses particular difficulties for the elderly .
|
|
|
冬天给上年纪的人带来特殊的困难. |
|
Winter poses particular difficulties for the elderly.
|
|
|
冬天给上年纪的人带来特殊的困难. |
|
Winter spring summer or fall,
|
|
|
夏天或秋天冬天春天, |
|
Winter temperatures average 30 d3egrees below zero in the Arctic.
|
|
|
北极的冬天,气温平均在摄氏零下30度左右。 |
|
Winter tyres give increased traction in mud or snow.
|
|
|
使用冬季专用车胎在泥地或雪地上可增加附著摩擦力. |
|
Winter visitors can enjoy the slalom slopes and cross-country ski trails.
|
|
|
而在冬季观光的游客则可以享受斜坡障碍滑雪和小道越野滑雪运动带来的乐趣。 |
|
Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction, for heavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.
|
|
|
冬季即将来临,这些山丘对周围的村庄具有毁灭性的威胁,因为大雨不仅会冲走土壤,而且还会引起严重的水灾。 |
|
Winter was the slack season at most hotels except here.
|
|
|
冬天是大部分旅馆生意萧条的季节,这儿可不是。 |