|
So the people worshiped the bull.
|
|
|
所以人们崇拜牛。 |
|
So the plague among the children of Israel was stopped.
|
|
|
这样,在以色列人中的瘟疫就止息了。 |
|
So the plague was stayed from the children of Israel.
|
|
|
这样,在以色列人中瘟疫就止息了。 |
|
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
|
|
|
16这样,贫寒的人有指望,罪孽之辈必塞口无言。 |
|
So the pressure signal of control air holds the single-acting cylinder at the stop position through the pipe named “SUPPLY”, the 3-way valve (pos. no. 22, upper frame), the double check valve(pos. no. 72-1) and the quick release valve (pos. no. 41, right
|
|
|
因此控制空气的压力信号保持单作用气缸在停止位置通过管路SUPPLY,三通阀22,上位,双向止回阀72-1和快速泄放阀41,右位。 |
|
So the pressure wasn't on us.
|
|
|
所以,压力不在我们这边。 |
|
So the prevention and therapy of fulminant hepatitis is still a very important problem.
|
|
|
重肝的防治,仍是现今肝病研究的重大课题。 |
|
So the priests and Levites consecrated themselves in order to bring up the ark of the LORD, the God of Israel.
|
|
|
14于是祭司利未人自洁,好将耶和华以色列神的约柜抬上来。 |
|
So the priests and the Levites consecrated themselves to bring up the ark of the Lord God of Israel.
|
|
|
代上15:14于是祭司利未人自洁、好将耶和华以色列神的约柜抬上来。 |
|
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.
|
|
|
14于是祭司利未人自洁,好将耶和华以色列神的约柜抬上来。 |
|
So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities.
|
|
|
70于是祭司,利未人,民中的一些人,歌唱的,守门的,尼提宁,并以色列众人,各住在自己的城里。 |