|
You always keep for him the other half of the chocolate almond chunk.When you're driving down the street, it seems as if all the lights really do turn green.
|
|
|
你总是把一半的杏仁巧克力留给他。当你在路上驾车行驶时,就好象一路全是绿灯。 |
|
You always kidding in the same way,I really don`t know you have a screw loose or not.
|
|
|
你总是用同一个方法开玩笑,我真不知道你是不是脑袋有点问题. |
|
You always knew that, of course, but like me and millions of other people you hoped that if you bought a diet book the weight would magically slip away.
|
|
|
当然,这些你一定都知道,但是就像我和千百万其他人一样,你或许也觉得一旦买了本节食书,我们的体重问题就会万事大吉了。 |
|
You always leave at the last minute, but you're never late.
|
|
|
你永远是在最后一分钟出门,但你从不迟到。 |
|
You always one day tow one day, is playing me?
|
|
|
你总是一天拖一天,是在玩我吗? |
|
You always pick on him.
|
|
|
你总是挑他的毛病。 |
|
You always say anything in good taste.
|
|
|
你总是说话得体。 |
|
You always say what you think even if it annoys people.
|
|
|
你总是直言快语,不怕得罪人。 |
|
You always seem to be in a hurry.
|
|
|
你似乎总是很匆忙。 |
|
You always speak in good taste.
|
|
|
你总是说话得体。 |
|
You always talking with befitting words.
|
|
|
你总是说话得体。 |