|
Inspired by these ideas, in 1752 Franklin developed a practical lightning rod.
|
|
|
富兰克林受这些想法的启发，于1752年发明了一种实用的避雷针。 |
|
Inspired by this good omen, the Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis.
|
|
|
在此吉兆的鼓舞下，希腊海军军心大振，在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。 |
|
Inspired by this success, we wondered whether fullerenes would be a reliable tracer of large impacts elsewhere in the fossil record.
|
|
|
海曼团队的发现使我们灵机一动，富勒烯莫非是化石记录上其他重大撞击事件的可靠遗迹？ |
|
Inspiring or capable of inspiring strong emotion; moving.
|
|
|
动人的激起或能够激起强烈情感的；令人感动的 |
|
Inspiring or deserving pity.
|
|
|
可怜的引起或值得同情的 |
|
Inspiring repugnance; gruesome.
|
|
|
令人厌恶的，恐怖的 |
|
Inspiring, encouraging and recognizing improvements and achievements by suppliers.
|
|
|
激发、鼓励和认可供应商的改进和成就。 |
|
Inspiring, encouraging and recognizing people's contributions.
|
|
|
激发、鼓励和认可员工的贡献。 |
|
Inspirit memories with spacial elements, presenting the main idea of “peace world” to all the participants with the concept of anti-war, love and life from all the media press.
|
|
|
以空间激发记忆，使不同的客户，来宾感受到设计者的构思是这个展场主要目的，以世界和平为主题表达了媒体反对战争热爱和平和生命主要概念。 |
|
Inspite of the fact that I take a more damage from my talents than a prot warrior (and in some cases an unspeced warrior), I do not have the armor or stamina to make up for that as the bear does.
|
|
|
就算不管我需要比防战承受更多的伤害这件事，我也没有足够多的耐力和防御来弥补我和熊坦的差距。 |
|
Instability in Saudi Arabia could draw the U.S. deeper into military involvement in the Persian Gulf.
|
|
|
沙乌地阿拉伯的情势不稳，也可能使美国更加深陷在波斯湾军事行动中。 |
