|
It is the most effective wavelength for initiating many light-dependent reactions in plants, such as the germination of light-sensitive seeds.
|
|
|
它是植物中启动多种光依赖性反应最有效波长的光，例如，光敏型种子萌发时所依赖的光。 |
|
It is the most fundamental principle in my experience: if you want to know the truth of life, you should throw away all philosophies and isms, then, unfasten your hands, enter the sunshine with nothing on and take a look at it for what it is.
|
|
|
这是我经验中的一个最基本的原理：如果你真的想知道生命的本真的话，那么你得抛开所有的哲学和所有的主义，然后，松开你的手，完完全全赤裸裸地进入阳光，去看它是什么。 |
|
It is the most important means by which the objectivated and objectified sedimentations are transmitted in the tradition of the collectivity in question.
|
|
|
藉由这个最重要的方法，客观以及客观化的迹本以传统的形式传递下去，而这个传统是由集体问题形成。 |
|
It is the most influential and representative of all operas in China.
|
|
|
是中国最有影响、最有代表性的戏剧。 |
|
It is the most laughable thing in my life.
|
|
|
这是我一生中最好笑的一件事。 |
|
It is the most noteworthy Leonids meteor shower to date.
|
|
|
因为这年的流星雨成为迄今为止最为壮观的。 |
|
It is the most popular design.
|
|
|
为最多的设计方式。 |
|
It is the most popular of movies.
|
|
|
这是最受欢迎的电影。 |
|
It is the most ridiculous matter of my life.
|
|
|
这是我一生中最好笑的一件事。 |
|
It is the most solemn of the ceremonies.
|
|
|
那是最为庄严隆重的典礼。 |
|
It is the most stirring story I've ever read.
|
|
|
这是我读过的所有故事中最激动人心的一篇。 |
