|
Without any superstructures of distillation system, the feasible region could be looked for automatically.
|
|
|
在不必给定精馏系统超结构的情况下,能够完成可行域的自动搜寻。 |
|
Without anyone organising it or begging people to come to a prayer meeting, they prayed.
|
|
|
教会没有特别召开一次感恩祈祷会,也没有逐一呼吁信徒前来参与祈祷会,但他们却自自然然地一起祈祷。 |
|
Without apparel men would go in shameful nudity which would surely lead to the corruption of morals; and without etiquette society would be in a pitiable state and the necessary intercourse between its members would be interfered with by needless offences
|
|
|
人若不穿衣服,就会一丝不挂,令人耻笑,必然导致道德败坏;社会要是没有礼仪,就会陷入可悲的境地,而社会成员之间所必需的交往就会被无谓的冲突和纠纷所干扰。 |
|
Without arguments, return the list of names in the current local symbol table.
|
|
|
如果没有参数,则返回当前局部符号表的名称列表。 |
|
Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.
|
|
|
如果没有艺术,现实的粗俗将使世界无法忍受. |
|
Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
|
|
|
如果没有艺术,现实的粗俗将使这个世界不堪忍受。 |
|
Without asking my father, without asking God to help me, I went to sea.
|
|
|
没有询问我的父亲,没有要求上帝的帮助,我出海去了。 |
|
Without authorization no department or unit may work out projects for administrative charges and heighten charging standards.
|
|
|
任何部门和单位不得擅自设立收费项目和提高收费标准。 |
|
Without beaver dams and the ponds they create, fewer succulents could survive, and these plants are a critical food for grizzly bears when they emerge from hibernation.
|
|
|
缺少了海狸拦起的水坝与池塘,多肉植物也难以生存,而这些植物是北美灰熊冬眠醒来后的重要食物。 |
|
Without being covered by dust, any water or ice near away from the poles would quickly evaporate right into the atmosphere.
|
|
|
如果没有沙尘的遮盖,离开两极后任何的水或冰都将快速的蒸发到大气之中。 |
|
Without being known also even to love pattern Dare that comes round come round Merry-go-round in me who cannot say even the goodbye.
|
|
|
没有甚而为人所知也爱来在周围来临在周围旋转木马在我无法甚而说再见的样式敢。 |