|
Mothering Sunday in the United Kingdom falls on the fourth Sunday of Lent (typically March or early April).
|
|
|
英国人把封斋期的第四个星期天作为母亲节(通常在三月或四月初)。 |
|
Motherland cradle me, close my eyes, lullaby me to sleep.
|
|
|
故土呵,紧拥着我,让我合上双眼,沉沉睡去。 |
|
Motherly love is to children what sunshine is to grass.
|
|
|
母爱对于孩子犹如阳光对于小草。 |
|
Mothers always worry about their children.
|
|
|
母亲总是为她们的孩子们操心。 |
|
Mothers and fathers love their children.
|
|
|
父母喜爱他们的孩子。 |
|
Mothers and fathers must have a chance to fondle their new babies.
|
|
|
父母一定有机会来爱抚他们的新生儿。 |
|
Mothers are always apprehensive for their children's safety.
|
|
|
母亲们总是为孩子的安全担心。 |
|
Mothers are always gentle with their children.
|
|
|
母亲对待孩子总是温柔体贴。 |
|
Mothers are always good to their children.
|
|
|
母亲们总是善待自己的孩子。 |
|
Mothers are protectors of their babies.
|
|
|
母亲是孩子的保护者。 |
|
Mothers as a matter of course have much affection for their children.
|
|
|
母亲自然地很疼爱孩子。 |