|
In allusion to this huge segment market, do you have a plan in place?
|
|
|
针对这个庞大的细分群体，你的公司该如何进行营销规划？ |
|
In allusion to this problem, the corresponding technical measures for short term and long term optimized operation programs are worked out.
|
|
|
该方案实施效果表明，优化运行方案科学合理，目的性明确，管道运行安全经济。 |
|
In almost all cases, once the harassment starts, it continues for life.
|
|
|
在几乎所有的案例中，一旦折磨开始，它就将持续终生。 |
|
In almost all human languages, the distribution of word lengths is broader and asymmetric, with a higher occurrence of relatively long words.
|
|
|
在绝大多数人类语言中，字长的分布较广而且不对称，比较长的字出现频率会比较高。 |
|
In almost every case, the first two studies painted a similar picture, while the national stereotypes were far off the mark.
|
|
|
差不多每个案例，前两项研究大同小异，但是与民族中的传统形态远远背离了。 |
|
In almost every industry today, there is a trend away from proprietary control schemes and centralized systems.
|
|
|
在现今几乎每一个行业，都存在一种远离专有控制计划和中央集权制度的趋势。 |
|
In almost every kinds of language there are some interesting puns,consisting of homonym,polgsemy:some ofthem are not only a special kind of humor,but also a satre sometime.What's more,you can also learn many idioms in this part.
|
|
|
几乎每种语言都有许多有趣的双关语,它们由同音异议词或词的多义,歧义组成.他们并不仅仅是一种特殊形式的幽默,有时还是一种讽刺，此外，在部分中，你还能学到很多的俗语。 |
|
In almost every respect she does so in the opposite way.
|
|
|
几乎每个方面她都努力了，但是收效甚微。 |
|
In an open letter(released Wednesday), White House officials detail the Bush administration's work on climate-change research, and recount the president's statements on the issue since June 2001.
|
|
|
在星期三公布的一份“公开信”中，白宫官员详细说明了布什行政当局在气候变化方面所作的研究和布什总统2001年6月以来在这个问题上的说法。 |
|
In an 8 bit binary number, what is the total number of combinations of the eight bits?
|
|
|
用一个八位元二进制数，八位元的结合总数是多少? |
|
In an 8-1 victory against the Seattle Mariners, Wang carried a perfect game into the eighth inning.
|
|
|
在以8-1击败西雅图水手队的比赛中，王建民保持无安打、无人上垒记录进入第八局。 |
