|
Other fixed assets for which no depreciation may be calculated for deduction.
|
|
|
(七)其他不得计算折旧扣除的固定资产。 |
|
Other forms of radiant energy familiar to us are radio waves,infrared rays,ultra-violet rays,X rays,and gamma rays.
|
|
|
我们熟悉的另外一些形式的辐射能是电磁波,红外线、紫外线、X射线和伽玛射线。 |
|
Other freshwater and terrestrial ecosystems have been degraded by pollution.
|
|
|
其他淡水和陆地生态系统也因污染而退化。 |
|
Other functions include viewing, query, addition, deletion, modification and the creation of reports for all kinds of information.
|
|
|
系统还可以完成对各类信息的浏览、查询、添加、删除、修改、报表。 |
|
Other funds approved by the central or provincial authorities.
|
|
|
七、其他经中央主管机关核定之经费。 |
|
Other gamblers beat him black and blue since he lost but couldn‘t pay.
|
|
|
他赌输了,又付不出钱,其它赌徒把他揍得遍体鳞伤。 |
|
Other gauges of inflation also brought an unpalatable message.
|
|
|
确实,愈研究这些数字就会越觉得它们非常恼人。 |
|
Other gear is assumed to be psionic unless otherwise noted.
|
|
|
其他装备只要没有另外说明也都假设是灵能物品。 |
|
Other generalized theories have well-known physical inconsistencies, such as the inability to have unique and invariant numerical predictions.
|
|
|
其它无显著特点的理论具有显然的物理学上的非一致性,例如它们无法做出独特的和不变量的数学预测。 |
|
Other genetic disorders become apparent when the demands of an independent existence after birth reveal a disorder of function such as renal failure, increased susceptibility to infection, or mental deficiency.
|
|
|
当出生后小儿独立生存的需求呈现功能紊乱(如肾功能衰竭对感染敏感性增高或智力缺陷)时,另一些遗传病就变为明显。 |
|
Other geographic features, such as the heavy disease burden of the tropics, also interfere.
|
|
|
其他地理特性,例如热带疾病多,也是不利因素。 |