|
Maybe I'm going out on a limb, but I think we still have to invest it.
|
|
|
或许这麽作有点冒险,但我想我们还是要投资它. |
|
Maybe Meg Ryan was orgasming because of the soft, succulent and fatty pastrami.
|
|
|
可能梅格·瑞恩也因为吃到这柔软、多汁而饱满的牛肉感到极度满足吧。 |
|
Maybe U'll find me someday.
|
|
|
也许某天你将会找到我。 |
|
Maybe a couple of degrees over.
|
|
|
可能有零下几十度吧。 |
|
Maybe a germ is one kind of a demon.
|
|
|
但是细菌也许也可以看成是一种魔鬼。 |
|
Maybe a good Poodle name?
|
|
|
也许反倒好名字? |
|
Maybe a panda, a tiger or some other animals will be the mascot for the Beijing Olympics.
|
|
|
也许熊猫,老虎或者其它一些动物将成为北京奥运会的吉祥物。 |
|
Maybe a subbranch of the MSTC will soon break its ground in the Campus of Qilu Software College.
|
|
|
也许不久的将来,可以看到,山大微软俱乐部分部出现了,就在齐鲁软件学院。 |
|
Maybe achievement is not the most important. To experience the reality of ourselves, be ourselves, actualize the uniqueness of ourselves and appreciate the uniqueness of others .
|
|
|
成就或许不是最重要的。感受真实的自我,做真实的自我,实现自己独一无二的价值,同时欣赏别人的。 |
|
Maybe anyone smart enough to be great is too smart to want to be president. The real smart people who could be president do something easier and for more money.
|
|
|
也许足以成为伟人的聪明人聪明到不愿当总统;足以当总统的聪明人却想做更简单的事,赚更多的钱。 |
|
Maybe as a result, ladies—who are never referred to as womenby real Southern gentlemen—still retain the famed Southern belleimage.
|
|
|
可能因为如此,那些从不被真正的南方绅士称为「妇女」的女士们,始终能保持负有盛名的「南方淑女」的形象。 |