|
All of the Bible came from God, but His law for us today is found in the New Testament.
|
|
|
圣经全部都是由神而来的、但是祂今日给我们的律法就都在新约里面. |
|
All of the Centennial activities will culminate at the Centennial International Convention in Chicago in June 2005.
|
|
|
所有百年纪念活动都将在2005年6月于芝加哥举办的百周年国际年会中达到顶点。 |
|
All of the Cult's understanding comes with a serious glitch, unfortunately.
|
|
|
不幸的是,教徒的所有领悟来自于严重的失常。 |
|
All of the Jones children are carrot-top.
|
|
|
琼斯一家的孩子都是红头发。 |
|
All of the above make contribution to bringing you with a sense of both the comfort of the technology and the charm of the classical Chinese art.
|
|
|
在设计上运用被誉为“花中四君子”——梅、兰、竹、菊四大花卉图案,让您体验西餐高雅情趣的同时,感受中国传统文化艺术的巨大魅力。 |
|
All of the above suggestions for sharing Love Letters also apply when a woman has difficulty responding to a man's letter in a loving way.
|
|
|
所有以上分享情书的建议,也适用在女人很难以爱回应男人的信时。 |
|
All of the above we completed have been elected demo projects.
|
|
|
这些工程均被评为样板工程。 |
|
All of the above-mentioned products fall under the category of Petroleum Distillates.
|
|
|
上述提到的产品都属于石油蒸馏物。 |
|
All of the actors wore masks.
|
|
|
所有的演员都戴着面具。 |
|
All of the analysis and design, or the blood, sweat, and tears, won't amount to anything if a working system does not exist in the end as a result of the effort.
|
|
|
如果是在所有努力做出后,而而结果是不存在一个运行的系统,则所有的分析和设计,或者是血、汗水、眼泪都是无用的。 |
|
All of the anastomosed sites were assessed by Doppler ultrasonography postoperatively, and hepatic arterial thrombosis or stenosis had not been found at follow-up period.
|
|
|
术后彩色多普勒超声监测显示肝动脉血流通畅,均未发现有血栓形成或肝动脉狭窄,全部病例未发生胆道并发症。 |