|
Scientists are developing a super-broccoliwhich they hope will help people ward off cancer.
|
|
|
科学家正在研发一种「超级花椰菜」，希望能帮助人们远离癌症。 |
|
Scientists are developing a super-sensitive Breathalyzer-type tool that works a lot like a nose and could one day sniff out human ills.
|
|
|
美国的一个科研小组目前正在开发一种类似呼气测醉器的工具，这种超级灵敏的仪器就像一个“电子鼻子”，它可以在不久的将来替人体查找病因。 |
|
Scientists are developing new drugs to treat arthritis.
|
|
|
科学家正在研制治疗关节炎的新药. |
|
Scientists are developing the next generation of robot-driven cars and predict they could be shuttling humans around by the year 2030.
|
|
|
科学家正在研发新一代机器人汽车并预言将在2030年投入使用。 |
|
Scientists are eager to conduct DNA tests to see if Eve is truly a clone baby.
|
|
|
科学家急欲以DNA测试，检验夏娃是否真为复制宝宝。 |
|
Scientists are giving two whales lost in the Sacramento Delta the weekend to themselves.
|
|
|
本周末，科学家让在萨克拉曼多迷路的两只鲸随心所欲。 |
|
Scientists are in search of a cure for the disease.
|
|
|
科学家想研究出治疗这种疾病的方法。 |
|
Scientists are investigating to find out the cause of the crash/are investigating how the crash occurred.
|
|
|
科学家们正在调查失事的原因[事故是如何发生的]. |
|
Scientists are not sure why.
|
|
|
科学家还无法确定其原因。 |
|
Scientists are now headed into the jungles of Africa to find out where the virus lives.
|
|
|
科学家们现在正进入非洲丛林，以查明病毒所在。 |
|
Scientists are now trying to determine whether melamine could be harmful to humans.
|
|
|
科学家们正试图证实三聚氰胺可能对人体健康有害. |
