|
Lazio take the lead on the stroke of half time. Antonio Filippini heads home his brother Emanuele's cross from the left edge of the Inter box.
|
|
|
拉齐奥取得领先，A.菲利皮尼接到他兄弟左翼的传球，禁区内头球破门。 |
|
Lazio were held to a 1-1 draw on Thursday at the Olimpico stadium of Rome, but the Biancocelesti's coach is still confident that his side can beat Dynamo Bucharest in the second leg.
|
|
|
拉齐奥在周二的第一轮比赛中，主场1-1被逼平，但是主教练罗西还是相信自己的球队能在第二轮击败对手。 |
|
Lazio will now face Ajax and Atletico Madrid in a prestigious tournament at Amsterdam.
|
|
|
现在，拉齐奥将在阿姆斯特丹的一项传统赛事中与阿贾克斯和马德里竞技交锋。 |
|
Lazio's Massimo Oddo is on the verge of joining Milan given that Delio Rossi is set to drop him from the starting line-up against the Rossoneri.
|
|
|
拉齐奥的奥多接近于加盟米兰,最明显的信号是,罗西并没有把他招入对阵米兰的大名单之中. |
|
Lazurite, an ancient name for Chinese colored glass.
|
|
|
琉璃，中国玻璃古称谓之一。 |
|
Lazy Brunches are the key to a relaxing weekend ,and this unique venue in shunyi takes top billing in this year's survy.
|
|
|
休闲周末的关键在于品味上午茶时的悠然自得，这家位于顺义区的酒店以其独特氛围位居本年度调查的榜首。 |
|
Lazy Brunches are the key to a relaxing weekend, and this unique venue in Shunyi takes top billing in this year's survey.
|
|
|
悠闲吃一顿「早午餐」，才算享受舒畅的周末；位于顺义区的独特地点，本年度调查博得好评。 |
|
Lazy Cat and Piggy Lele went fishing together and they sat back-to-back on a rock.
|
|
|
懒懒猫与小猪乐乐在一起钓鱼，它们背靠背坐在石头上。 |
|
Lazy Cat got angry when he saw Piggy's crate full. It must be Piggy who stole my fish! he thought.
|
|
|
看到乐乐满满一竹篓的鱼，懒懒猫生气了，它想一定是小猪乐乐把鱼偷走的。 |
|
Lazy folk take the most pains.
|
|
|
懒人躲懒最费力. |
|
Lazy folks take the most pains.
|
|
|
懒汉多吃苦。 |
