|
I'll try my best to mend fences with him.
|
|
|
我会尽全力与他重修旧好。 |
|
I'll try my prentice hand as an old maid in your family.
|
|
|
我开始在您家里学习老处女的行当”。 |
|
I'll try to adjust my schedule.
|
|
|
（我会尽量调整我的日程安排。） |
|
I'll try to call back after three.
|
|
|
我三点以后再打过来. |
|
I'll try to find out whether I can spare some time for it or not in one day or two.
|
|
|
我会在一两天里努力查一下我能否为它抽出时间的。 |
|
I'll try to get round to see your mother one day.
|
|
|
我尽量抽一点时间去看看你母亲。 |
|
I'll try to help you make a dent in some of that work.
|
|
|
我会尽量帮你着手其中的一些工作。 |
|
I'll try to make friends with my new classmates .
|
|
|
我将尽力与新同学交朋友。 |
|
I'll try to make up what I have missed.
|
|
|
我将劲力把我所错过的弥补上。 |
|
I'll try to put out some feelers to gauge people's reactions to our proposal.
|
|
|
我想试探一下, 看看人们对我们建议的反应. |
|
I'll try to sandwich that job in after lunch.
|
|
|
中餐之后，我会试著安插那份工作。 |
