|
Betty was given full measure at the local shop the other day and won't go any other one far away.
|
|
|
前几天贝蒂在当地商店买的东西份量很足，她再不不去远的商店了。 |
|
Betty's doctor says her blood pressure is too high.
|
|
|
贝蒂的医生说她的血压太高了。 |
|
Betty: (Crying out loud) Teacher, Tom hit me.
|
|
|
贝蒂：(大哭)老师，汤姆打我。 |
|
Betty: Black hens are more clever than white ones, aren't they?
|
|
|
贝特：黑母鸡比白母鸡聪明多了，不是吗？ |
|
Betty: Can I go to your computer class, too?
|
|
|
贝蒂：我也可以去上你们的电脑课吗？ |
|
Betty: Can I have the key to the front door , please?
|
|
|
贝蒂:我可以带前门钥匙吗? |
|
Betty: Can you type very fast?
|
|
|
贝蒂：你打字很快吗？ |
|
Betty: Do you ever go by taxi?
|
|
|
贝蒂：你曾经坐出租车去吗？ |
|
Betty: Don't disregard our traditions just because you're subversive.
|
|
|
不要以为你是个颠覆分子，就可以无视我们的传统。 |
|
Betty: Don't disrespect me just because you're not.
|
|
|
不要因为你没结婚，就不尊重我。 |
|
Betty: Great. We're offering a special promotional price on a few of the items. Which items did you have in mind?
|
|
|
好的。我们现在有几项产品特价。你对哪些产品有兴趣? |
