|
The least-square solutions to the inverse problem are established and their general form is given.
|
|
|
建立了双中心矩阵反问题的最小二乘解,得到了解的具体表达式。 |
|
The leather he uses must be of the best quality.
|
|
|
他用的皮革的质量准是第一流的。 |
|
The leather jacket has worn out at the elbows.
|
|
|
那件皮夹克的手肘部份磨破了。 |
|
The leather seats --soft and welcoming and so inviting --slashed and hacked into pieces.
|
|
|
皮革座椅——柔软、舒服、让人心动的椅子——被割破,划成了碎片。 |
|
The leather shoes were priced at 1,000 RMB.
|
|
|
这双皮鞋标价一千人民币。 |
|
The leather should be moistened regularly. The treated items are air dryed for approx. 60 minutes first, afterwards they are tumbled. By tumbling the items the fat is levelled.
|
|
|
皮草应该先被均匀地湿润,然后风干约60分钟,然后放入转桶,通过翻转可使分布均匀。 |
|
The leather will give with wearing.
|
|
|
皮子穿过后会拉长。 |
|
The leave-wing group packed the general purpose committee with activist .
|
|
|
右派集团将他们的积极分子塞进一般目的委员会。 |
|
The leave-wing group packed the general purpose committee with activist.
|
|
|
右派集团将他们的积极分子塞进一般目的委员会。 |
|
The leaves and root are sweet, and they say that Deer Bamboo can even lengthen your life.
|
|
|
鹿竹的叶子和根很甜,甚至有人说吃了鹿竹可以延年益寿。 |
|
The leaves are flickering gently in the breeze.
|
|
|
树叶在微风中轻轻地摇晃。 |