|
Does language really exist in the singular, like music, or are there only languages which must remain permanently foreign to each other, as long as they survive at all?
|
|
|
语言是不是真的像音乐一样，以独一无二的形式存在？或者是不是说，只要是幸存下来的语言，它们之间就必须永久维持各异形态呢? |
|
Does late at night have person occasionally listening to you tell a story quietly?
|
|
|
夜深时有没有人听你静静地讲故事? |
|
Does learning new languages change the way you think?
|
|
|
学习新的语言会改变思考方式吗？ |
|
Does liberating women promote economic growth or does economic growth spur women's liberation?
|
|
|
是解放妇女促进经济增长还是经济增长刺激妇女解放？ |
|
Does life exist on Mars?
|
|
|
火星上有生命吗？ |
|
Does life exist on other planets?
|
|
|
别的星球上存在生命吗？ |
|
Does life exist on the moon?
|
|
|
月球上存在着生命吗？ |
|
Does mass unemployment depress wages?
|
|
|
大量人口失业会使工资降低吗？ |
|
Does my schedule reflect this?
|
|
|
我的时间表是否反映出这个现象? |
|
Does nature punish man for his greed?
|
|
|
自然会惩罚人的贪婪吗？ |
|
Does not Christ's voice call us to the united and unceasing prayer of the first disciples?
|
|
|
基督不是召我们也像起初使徒们同心恒切的祷告吗？ |
