英汉双语例句-生物医药大词典

The result shows that the sources of pollutant mainly include non-point-source, line-source and point-source, with NH(superscript + subscript 4), NO(superscript - subscript 3), SO(superscript 2- subscript 4), phenanthrene, BHC, Fe and Mn mainly from non-p

中文意思：
研究结果表明，地下水污染源有面源污染、线源污染、点源污染；其中属于面源污染的污染物主要有氨氮、硝氮、硫酸根、菲、六氯环已烷、铁和锰；属于线源污染的污染物主要有氨氮、汞、镉、COD、菲、六氯环已烷等；属于点源污染的污染物有硫酸根、乐果、氰化物。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The result shows that the quenching inductor with wimble magnet inlaid is adaptable for this technique, and the vertical quenching machine can be used in mass production.			结果表明，带锥角镶嵌导磁体的圈式感应器，其有效圈高度、锥角和内径的合理匹配可以满足淬硬层形态的要求，采用立式淬火机床连续淬火可以大批量生产合格的半轴。
	The result shows that the reason of muddy water infiltration differing from rinsing is the clay in muddy water.			根据浑水入渗试验资料，建立了浑水入渗经验公式。
	The result shows that the returns and risk of investment fund are both proportional to the overconfidence degree and the successful trading times of investment fund manager.			研究结果表明，基金的收益和风险与基金经理过度自信程度以及交易成功的次数均成正比例变动。
	The result shows that the role-play experiment, designed around different themes and social contexts, and being aimed at developing the qualities of language and culture, enhances students' pragmatic competence, especially their oral interactional compete			实验结果表明：围绕不同主题和杜会语境，针对培养语言文化素质而设计的角色扮演实验不仅提高学生语用能力尤其是口语交际能力，而且提高其综合文化素养。
	The result shows that the single-objective nonlinear programming model has more practical applicable value.			结果表明，单目标非线性规划模型具备较强实用价值。
	The result shows that the sources of pollutant mainly include non-point-source, line-source and point-source, with NH(superscript + subscript 4), NO(superscript - subscript 3), SO(superscript 2- subscript 4), phenanthrene, BHC, Fe and Mn mainly from non-p			研究结果表明，地下水污染源有面源污染、线源污染、点源污染；其中属于面源污染的污染物主要有氨氮、硝氮、硫酸根、菲、六氯环已烷、铁和锰；属于线源污染的污染物主要有氨氮、汞、镉、COD、菲、六氯环已烷等；属于点源污染的污染物有硫酸根、乐果、氰化物。
	The result shows that the spread filament reinforced nonwoven with proper needle punching density require higher strength and measurement stability.			结果显示在不同针轧密度的条件下，长纤经开散形成的三明治织物在适当针轧密度下有较佳的强力及尺寸安定性。
	The result shows that the stability of N-P test of change point is not ideal.			结果显示，转点的N-P检验稳定性不很理想。
	The result shows that the theory do hold true in China, and the analysis also prove that it is the second step for China nowadays.			检验的结果显示国际投资周期理论有很高的适应性，并且经过对理论进行的实证研究，表明中国正处于国际直接投资周期的第二阶段。
	The result shows that the trench wall failure at shallow depth is the major failure mode of the slurry-supported excavation, and that the length of the excavated trenches and the difference between the slurry head and the water level are the key parameter			结果表明，浅层槽壁失稳是泥浆护壁开挖的主要失稳型式，开挖槽段的长度和泥浆液面与地下水位面的高差是控制泥浆护壁开挖稳定性的关键参数。
	The result shows that the unit has remarkable energy saving effect, and it can relieve the pressure of power supply to some extent for its character of energy storage.			结果表明，该机组具有明显的节能效果，并且由于其具有蓄能特性，可以在一定程度上缓解夏季电力供应的压力，有效转移高峰负荷。