|
Anybody who believes the result will decide which team lifts the Premiership trophy in May is living in cloud cuckoo land.
|
|
|
所有人都认为这场比赛的结果将决定谁会在明年五月举起联赛冠军的奖杯。 |
|
Anybody who cannot make a success of that might wish to rethink his career in sports administration.
|
|
|
如果有人在这种情况下都不能做出点成绩的话，那他真该考虑一下自己适不适和再继续体育管理的工作。 |
|
Anybody who dared to oppose the new dictatorship was cast out of his own country.
|
|
|
任何敢于反对新专政的人都被驱逐出国。 |
|
Anybody who did anything in America up to1900 was liable to be made into a film... on the grounds of being a pioneer.
|
|
|
举凡在1900年以前在美国做过某些事的人，都很容易被拍成电影……以他是先驱人士为其理由。 |
|
Anybody who has common sense will not belive such a rumour.
|
|
|
有点常识的人都不会相信这样的谣言. |
|
Anybody who has commonsense will not believe such a rumour.
|
|
|
有点常识的人都不会相信这样的谣言. |
|
Anybody who saw the accident should phone the police.
|
|
|
见到这一事故的人应打电话通知警方. |
|
Anybody who thinks teaching in a nursery school is a soft job should try it.
|
|
|
任何认为在幼儿园当老师很轻松的人应该去做做这工作。 |
|
Anybody will tell you where the bus stop is.
|
|
|
谁都能告诉你公共汽车站在哪 . |
|
Anybody,who can tell me ,please!
|
|
|
谁能告诉我她的名字，还有具体的资料！ |
|
Anyhow I don't like it.
|
|
|
不管怎样我不喜欢它。 |
