|
He had planned to settle down in the country.
|
|
|
他原计划在乡下定居。 |
|
He had played 13 games with the discomfort before Tuesday, although lately he had stood back while forward Lamar Odom stepped into the circle for the jump ball to start games.
|
|
|
再周2之前,他已经带着不适打了13场比赛,但是在最近的比赛开始的跳球中,都是由拉玛尔*奥多姆来跳球,而他则是站在后面。 |
|
He had pointed with his injured hand.
|
|
|
他用来指路的是那只受伤的手。 |
|
He had polished the table-top until it gleamed .
|
|
|
他把桌面擦得很亮. |
|
He had polished the table-top until it gleamed.
|
|
|
他把桌面擦得很亮. |
|
He had power and influence.
|
|
|
他有才能和影响力。 |
|
He had predicted that the world would stand up and take notice.
|
|
|
他预言说世界将会引颈而观。 |
|
He had presented with hematuria.
|
|
|
他曾有血尿。 |
|
He had previously aided her with money and legal advice.
|
|
|
以前他给过她金钱和合法建议的帮助。 |
|
He had previously worked as a reporter.
|
|
|
他以前担任过记者。 |
|
He had profound knowledge on metaphysics and used his knowledge and position to organize and coordinate researches in metaphysics.
|
|
|
特别是他利用其地位,组织、协调玄谈,成为一时“宗主”。 |