英汉双语例句-生物医药大词典

Atlantic Canada accounted for 13 deaths and 52 near-drownings among children under age 14, or 22 per cent of child drownings for a region with seven per cent of the Canadian population, the Canadian Red Cross said Monday.

中文意思：
周一加拿大红十字会说，加拿大大西洋地区解释了14岁以下儿童13人死亡和52人几乎溺死或拥有加拿大人口7％的地区有22％的儿童溺水。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Atkinson felt the fog inside the stadium was strong enough to make playing conditions impossible and so postponed the match one hour before kick off.			本场比赛的主裁判阿特金森认为场馆内的大雾无法让比赛正常进行，所以在比赛开始前一小时决定取消本场比赛。
	Atlanta Falcon's quarterback Michael Vick's co-defendant pleaded guilty today in Virginia to dogfighting charges.			亚特兰大猎鹰队四分卫麦克?维克的联合被告人今天在弗吉尼亚为斗狗事件辩护。
	Atlanta is known as the “Big Apple”.			亚特兰大以“大苹果”而著称。
	Atlanta quickly recovered from the destruction caused by the Civil War.			亚特兰大很快就从内战的毁坏中恢复过来了。
	Atlanteans used their flying machines, Vailixi,a similar type of aircraft, to literally try and subjugate the world, it would seem, if Indian texts are to be believed.			亚特兰蒂斯人使用他们的飞行机器，“维利斯”，一种相似类型的航行器，按字面意思是尝试和征服世界，如果印度经典是可靠的话，这看起来便是这样了。
	Atlantic Canada accounted for 13 deaths and 52 near-drownings among children under age 14, or 22 per cent of child drownings for a region with seven per cent of the Canadian population, the Canadian Red Cross said Monday.			周一加拿大红十字会说，加拿大大西洋地区解释了14岁以下儿童13人死亡和52人几乎溺死或拥有加拿大人口7％的地区有22％的儿童溺水。
	Atlantic City had the glitz and glamour – weighed down by crime and poverty.			大西洋都城的耀眼魅力就在于－已经被犯罪和贫困所拖垮。
	Atlantic City hosted beauty contests for years before the Miss America pageant, like the contest for the 1926 Golden Mermaid trophy.			亚特兰大市招待这些美丽的参赛者，就像这些参加1926年金美人鱼奖的参赛者一样。
	Atlantic Crossings: Social Politics in a Progressive Age. 1998.			《跨越大西洋:进步时代的社会政治》1998.
	Atlantic Falcons quarterback Michael Vick's co-defendant pleaded guilty today in Virginia to dog fighting charges.			今天，亚特兰大猎鹰队四分卫迈克尔.维克的共同被告在维吉尼亚被判斗狗指控成立。
	Atlantic has clearly been stretched and ripped in the past, with shorelines on both sides of the Atlantic being dragged down such that the remains of forests can be seen underwater off the East Coast of the North American continent, and buried roadways un			大西洋已经在过去被明显地拉长及撕裂了，因为大西洋两侧的海岸线被往下拖，你可以在北美大陆的东海岸看到森林被淹没到水面下，百慕大附近也有被淹没在海浪下的公路。