英汉双语例句-生物医药大词典

Adele Ratignolle is an excellent example of a mother-woman who unconditionally and willingly effaces herself for her husband and children.

中文意思：
在她觉醒之后，她又学会用作画来表达她自己。最终, 当她发现两个完全不同的自我自相矛盾时, 她走入了茫茫的海洋，但这并不意味着她被击败了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Adding value to almonds			高营养价值的坚果——杏仁
	Addition of g/L (NH ) HPO , ～ g/L NaCl,～ g/L KH PO , 0.～0. g/L MgSO ·7H O to culture media favored xylitol accumulation.			培养基中添加 g/L的(NH ) HPO 、～ g/L的NaCl、～ g/L的KH PO 、0 ～ 0 g/L的MgSO ·7H O能提高木糖醇的转化率
	Addition of phytase improved serum T ,T and insulin concentration levels(.%,P>0.0;.%,P>0.0;0.9%,P>0.0) at the age of day.			提高了断奶仔猪天的血清T 、T和胰岛素水平,分别提高.%P>0.0、.%P>0.0和0.9%P>0.0。
	Additionally, 7 ( . %) cases were positive for TRUST, and (8.7%) negative. Only cases showed skin lesion, canker and soft chancre.			果在 0例孕妇中,TP(treponemapallidum)阳性者例,TP阳性率为.7‰,其中TRUST(梅毒甲苯胺红不加热血清试验)同时阳性者7例( . %),TRUST阴性者例(8.7%),仅例为Ⅰ期梅毒,出现皮损、溃疡、软下疳等;
	Additionally, most of cytokine receptors/kinases genes, such as GenBank:M7,U7 ,L79,L0 9,AF0 ,M 79 and U 9, were highly expressed in placentae with PIHS.			此外,妊高征胎盘中与细胞因子信号转导有关的大多数受体/激酶表达增强,例如GenBank登录号为M7、U7 、L79、L0 9、AF0 、M 79、U 9等基因。
	Adele Ratignolle is an excellent example of a mother-woman who unconditionally and willingly effaces herself for her husband and children.			在她觉醒之后，她又学会用作画来表达她自己。最终, 当她发现两个完全不同的自我自相矛盾时, 她走入了茫茫的海洋，但这并不意味着她被击败了。
	Adenomyomatosis in and adenomatous carcinoma in . On sections, Rokitansky-Aschoff sinuses were clearly observed in 8 cases.			8例有R－A窦形成，其中例增生的R－A窦形成腺肌增生症。
	Adenylate cyclase activity was also stable at .±.8(pre CPB)and . ± 7 pmol cAMP·mg pr - /min(post CPB).			腺苷酸环化酶活性亦无明显变化，．±．8pmol环磷酸腺苷（cAMP）·mg蛋白－／min（CPB前）和． ±．7pmolcAMP·mg蛋白－／min（CPB后）。
	Adhere to the Onward Direction of Advanced Civilization			始终坚持先进文化的前进方向
	And the Hoffman degradation would be efficiently carried out at 7 ℃ in . % sodium hydroxide solution.			霍夫曼降解反应中,氢氧化钠溶液最佳质量分数为.%,反应适宜温度为7℃.
	And the SOD activities were measured by NBT-illumination method. The results showed that acclimating the desert lizard at ℃, the SOD activity was .9± 9.88u/(h·gFW), was the lowest;			果表明:℃驯化的蜥蜴的SOD活性最低,为 .9± 9.88 u／(h·gFW);