|
He can hardly speak his mother tongue, let alone speak English.
|
|
|
他连自己的母语都说不会,更别提英语了。 |
|
He can hardly understand arithmetic,still less algebra.
|
|
|
他连算术都不会,更别提代数了. |
|
He can hardly write his name.
|
|
|
他几乎写不出他的名字。 |
|
He can have 10,000 reasons to like you , but can abandon you with a reason.
|
|
|
中文翻译:佢可以有一万个理由来喜欢你,但系亦可以用一个理由来抛弃你. |
|
He can hit the jumper and when I'm on the floor with him I can crash the boards.
|
|
|
他可以命中跳投,当我和他同时在场上的时候,我可以冲抢篮板。 |
|
He can hold out no hope of succeeding.
|
|
|
他对成功不能抱有希望。 |
|
He can imitate his teacher perfectly.
|
|
|
他能维妙维肖地模仿他的老师。 |
|
He can imitate the baby's crying.
|
|
|
他能模仿婴儿的哭声。 |
|
He can impersonate many well-known politicians.
|
|
|
他能饰演许多著名政治家的角色. |
|
He can just go to bars and pick up women.
|
|
|
他大可以到酒吧里去钓女人。 |
|
He can keep nothing back from his friends.
|
|
|
他向朋友什么也瞒不住。 |