英汉双语例句-生物医药大词典

In 1996, Cardinal Joseph Bernardin, leader of Chicago's 2.3 million Catholics, died at age 68.

中文意思：
1996年的这一天，二百三十万芝加哥天主教徒首领约瑟夫伯纳尔丁教主去世，终年68岁。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In 1996 he joined the National Institutes of Health, where he currently serves as a section chief in the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders.			1996年，他加入美国国家卫生研究院，目前担任聋哑和其他沟通疾病研究所的主管。
	In 1996 the Galatasaray manager jubilantly grabbed a huge club flag and stuck it on the Fenerbahce pitch after the Turkish Cup final.			1996年，时任加拉塔萨莱伊主教练的他在土耳其杯赛决赛之后，高兴地抓起一面巨大的俱乐部队旗，插在了费内巴切的球场上。
	In 1996 the original autoclave was based at Clatterbridge, a suburb of Sheffield at a waste transfer station operated by local waste contractors, and adjacent to Sheffield's own incinerator to the UK for the purpose of additional trials and for commercial			1996年，第一台高压灭菌炉在设菲尔德郊区大砾石桥一家由当地垃圾承包商运营的垃圾中转站中建立，并且邻近设菲尔德的焚化炉，主要用途是进行其它试验以及城市固体垃圾处理的商业应用。
	In 1996 they used the same reproductive technology to create the world's first cloned lambs.			1996年他们采用同样的再培育技术培养出了世界上第一批克隆羊。
	In 1996, CIW became the first to use plastics bag packing.			1996年，第一家采用塑料袋封装发行。
	In 1996, Cardinal Joseph Bernardin, leader of Chicago's 2.3 million Catholics, died at age 68.			1996年的这一天，二百三十万芝加哥天主教徒首领约瑟夫伯纳尔丁教主去世，终年68岁。
	In 1996, China accepted Article Ⅷ of the IMF's Articles of Agreement to establish its so-called current account convertibility.			若单纯以经济力量作为考虑的条件，中国只要能持续保持稳定的经济成长，人民币要成为国际货币是可以期待的。
	In 1996, Holyfield produced one of the great upsets when breaking down and stopping a resurgent Mike Tyson in 11 rounds.			在1996年，霍利菲尔德创造了最大的一个冷门，当时用11回合，制服并击倒了复出的迈克?泰森。
	In 1996, Lee Hom released his first album “Qing Di Bei Duo Fen” (Beethoven, the Third Person) which has established himself as an idol with high quality composed music.			1996年，力宏发行首张专辑《情敌贝多芬》，以高品质的音乐建立自己的偶像地位。
	In 1996, Norway's government, planning for a day when its North Sea petroleum bounty would slow to a trickle, began plowing oil revenue into a mutual fund, which is now worth about $311 billion —or about $67,000 per Norwegian.			1996年，挪威政府为北海油田未来的资源枯竭做准备，开始将其收益注入共同基金，现在该基金价值3110亿美元，相当于每个挪威人67000美元。
	In 1996, his portrayal of a car dealer who concocts a highly-flawed plan to have his wife kidnapped in order to get money from his father-in-law, in Fargo, won him an Oscar nomination for Best Actor in a Supporting Role.			1996年，他在《冰血暴》中饰演了一位为从岳父那里捞钱而策划了漏洞百出的计划来使其妻遭到绑架的汽车代理商，该角色使他获得了奥斯卡最佳男配角的提名。