|
In the island of Trinidad the oil is in the form of asphalt, a substance used for making roads.
|
|
|
在特立尼达岛,石油以沥青—即用作铺路的物质—形式存在。 |
|
In the iterated prisoner's dilemma the game is played repeatedly.
|
|
|
在重复的囚徒困境中,博弈被反覆地进行。 |
|
In the javelin event the competitors throw a metal apear as far as they can.
|
|
|
在标枪运动中的运动员需要把手中的金属长矛尽可能的掷得最远。 |
|
In the joint of LG PEX-A Pipe ,male xocket is pressed to a convex on the inserting part and the fastening ring will contract to fasten up the heating pipe by the fastening of outer nut,and there is also a convex on the ring to offer close coupling by mech
|
|
|
在LG地热管中的连接部位不仅阀门管套插入部分的凸起部位被机械作用压密,而且随着外部螺母被拧紧,使紧固环收缩,从而带紧热炕暖气管,另外由于存在凸起部位,可通过机械作用进行再次压密,因此可防止由于热膨胀而引起漏水。 |
|
In the jostling crowd,In the lovely but bustling world,How many people can share the same feeling?
|
|
|
比肩接踵的人群,孤独忙碌的尘世,能有多少人共着同一份悲喜? |
|
In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across an hundred years.
|
|
|
在你心的欢乐里,愿我感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。 |
|
In the jungle, they were driven to extremes in order to survive.
|
|
|
在丛林中, 他们为了生存被迫采取极端行动. |
|
In the kidney, lung, eye and brain, multiple water-channel homologs are expressed, providing a network for water transport in those locations.
|
|
|
已确定水孔蛋白的基本结构是在细胞膜中以四聚体的形式存在。 |
|
In the kindergarten, the children learn singing, dancing, drawing and otherwise.
|
|
|
孩子们在幼儿园里学唱歌、跳舞、画画等等。 |
|
In the knowledge i ntegration, the collectivity knowledge is shared and rationalized, and the adapt ability and the innovation capability of enterprise is improved by using the col lectivity wisdom.
|
|
|
通过对集体知识的捕获、共享和集成,运用集体的智慧提高企业应变和创新能力。 |
|
In the l930s and l940s, President Hutchins led the most radical and thorough general education reform in the American history.
|
|
|
摘要赫钦斯担任芝加哥大学校长期间,主持了美国高等教育史上最激进、最彻底、最全面的通识教育改革。 |