|
1 Jn. 4:3 And every spirit which does not confess Jesus is not of God; and this is the spirit of the antichrist, of which you have heard that it is coming and now is already in the world.
|
|
|
约壹四3凡灵不承认耶稣,就不是出于神的,这是那敌基督者的灵;你们从前听见这灵要来,现在已经在世界上了。 |
|
1 Jn. 4:9 In this the love of God was manifested among us, that God sent His only begotten Son into the world that we might have life and live through Him.
|
|
|
约壹四9神差他的独生子到世上来,使我们藉著他得生并活著,在此神的爱就向我们显明了。 |
|
1 John 1:9 - If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.
|
|
|
约翰一书1:9-我们若认自己的罪、神是信实的、是公义的、必要赦免我们的罪、洗净我们一切的不义。 |
|
1 Junior or community colleges offer a two-year associate degree. These programs can prepare students for skilled jobs.
|
|
|
专科学校和社区大学提供修满二年课程的肄业证书。这些项目可以让学生能适应技能性的工作。 |
|
1 Keep the same settings as 5.4, but change Block 2 Width to 1, Length to 80, and Height to 1.
|
|
|
1维持如5.4相同的设定,但改变区块2的宽度到1,长度到80,宽度到1。 |
|
1 Ladies and gentlemen, I am speaking against the program of constructing skyscrapers.
|
|
|
1女士们,先生们,我声明反对建造摩天大楼的计划。 |
|
1 Life is not fair, get used to it.
|
|
|
翻译:生活是不公平的;要去适应它。 |
|
1 Like parental observation, teacher observation also has its pitfalls.
|
|
|
如同家长的观察,教师的观察也有易犯的错误。 |
|
1 Lower Gluing Wheel by 2-Section Doctor Blade to control the volume well , and avoid glue swinging.
|
|
|
1下糊轮采两段式刮刀,可精确控制糊量,高速运转不甩糊。 |
|
1 Make sure that you know the properties of the products you handle eg. Whether they are toxic, flammable, oxidants, asphyxiants, etc... Ask for the relevant Material Safety Data Sheets.
|
|
|
弄清你处理的气体的性质,如是否有毒、可燃、氧化性、窒息等,参考其它物性安全手册。 |
|
1 Many articles have appeared in recent years ,claiming that there are no more heros in the Western world The authors say that ,particularly in Europe and North America,the young now refuse to admire anyone;that we are living in a world too well informed,
|
|
|
在近几年发表的许多论文中作者说在西方世界中再也没有英雄了尤其是在欧洲和北美现在的年轻人已经拒绝钦佩任何人,我们生活的世界对于英雄崇拜来说太见多识广了太神秘了太危险了。 |