|
You may listen to the tapes of them quickly.
|
|
|
大家可以较快地听一听这些文章的磁带。 |
|
You may look at a group of cows standing under the trees or catch a bee at his early drink in a morning-glory bell, and you would laugh if any one should ask you whether you can tell an animal from a plant.
|
|
|
译：你可能会看着树下的一群奶牛，或者当你捕捉牵牛花里一只正早起采蜜的蜜蜂时，若有人问你能否区分哪是动物，哪是植物，你会觉得好笑。 |
|
You may look at things that way, but society won't.
|
|
|
你可以以这种眼光看待事物, 但是社会可不会跟你一样。 |
|
You may look forward hopefully to the future but be sure not to expect too much, for ideals can never be fully realized.
|
|
|
我们可以憧憬人生，但期望值不能过高．因为在现实中，理想总是会打折扣的。 |
|
You may look through the notes and other study materials.
|
|
|
大家看一下笔记和相关资料。 |
|
You may make a single copy of the products in object code form for archival or backup purposes.
|
|
|
您可以为存档或备份的目的以目标代码的形式制作产品的一份复制品。 |
|
You may move into the house on completion.
|
|
|
办完手续后，你就可以搬进去。 |
|
You may move the divider between the panes by clicking and dragging it with the mouse.
|
|
|
也可以用鼠标拉伸来改变屏幕上面分割线的位置。 |
|
You may name your own fee.
|
|
|
你可订定你自己的费用。 |
|
You may need the services of a lawyer.
|
|
|
你也许需要律师的帮助。 |
|
You may need to adjust your connection settings,Othewise,please try again later.
|
|
|
这是不是说我需要调整连接设定呢，具体该怎么办？ |
