|
A conventional linear collider accelerates its particles with an electric field that moves along in synchrony with the particles.
|
|
|
一般的直线对撞机是利用与电子运动同步的电场来进行加速。 |
|
A conventional plaster application using metal lath mechanically fastened to the existing exterior and finished with a good acrylic cement finish is what is normally recommended.
|
|
|
通常建议的上灰泥的方法是，用金属板把灰泥固定在现有表面上，再以优质丙烯酸接合剂涂抹作为最后一道工序。 |
|
A convergence estimate and approximation for a kind of parabolic variational inequality is discussed.
|
|
|
摘要本文讨论了一类抛物型变分不等式的近似收敛问题。 |
|
A conversation with coach Phil Jackson prompted Kobe to soften his tone -- if not his stance -- one more time before he finally gave up on trying to explain his feelings and unplugged from the media grid.
|
|
|
主教练菲尔杰克逊与科比进行了一次鼓励他的谈话,希望能软化他的决定-如果不是他的态度-在科比最终决定放弃在媒体前表达自己的情感和思想之前. |
|
A convertible sofa bed.
|
|
|
可变换的沙发床 |
|
A convex surface, body, part, or line.
|
|
|
凸面、凸面体、凸面部分或凸线 |
|
A convincing argument; a convincing manner.
|
|
|
有说服力的论据；令人信服的态度 |
|
A convincing counterargument came from paleontologists Philip Signor of the University of California at Davis and Jere Lipps, now at Berkeley.
|
|
|
美国加州大学戴维斯分校的席格诺与现于柏克莱分校的李普斯，提出过一个可信的论证来反驳陨石说。 |
|
A cook reported seeing two men dressed in camouflage inside the building just before classes started Thursday morning.
|
|
|
在星期四早上，一个厨师报警说在上课前看到了两个伪装的男人。 |
|
A cook who changes a recipe or even makes one up is using the creative process to create novel taste sensations.
|
|
|
一位厨师改变或甚至自创出一份食谱，就是利用创造的过程来制造新奇的味觉体验。 |
|
A cookie can be made like that.
|
|
|
可以把一个饼子做成那样。 |
