|
We have been practising typewriting on the computer.
|
|
|
我们一直在练习用电脑打字。 |
|
We have been proposing to close the island during the breeding season.
|
|
|
不过从以上情况看来还可以多做一点。 |
|
We have been provided training, consultation and tutorship service for more than 300 manufacturing enterprises. We receive high reputation and appraisement, and have been keeping good relation with the customers.
|
|
|
我们已经成功地为300多家制造型企业进行过培训、咨询和辅导服务,获得客户高度的评价,并与客户保持良好的关系。 |
|
We have been receiving powerful radio emissions from a distant star system.
|
|
|
我们接收到从一个遥远的恒星系发射出的强大的无线电波。 |
|
We have been recognized as some of the preeminent companies involved in the financing of taxicab medallions.
|
|
|
美国米戴乐风险公司作为卓越的公司一直致力于投资出租车。 |
|
We have been roommates and friends from fragrant spring might to windy autumn happily.May we remember the old good days forever and our friendship be everlasting.
|
|
|
我们曾联床西窗,浇灌手足情谊,从花香弥漫的春夜,到风萧虫唧的秋日,洋溢欢乐,充满情趣。愿我们永远怀念往昔佳日,让友谊之树常青。 |
|
We have been selling at the cost price.
|
|
|
我们已经是按成本价卖了。 |
|
We have been sitting here fore more than two hours.
|
|
|
我们已经在这里坐了两个多小时了。 |
|
We have been studying here since 2004.
|
|
|
自从2004年以来,我们一直在这里学习。 |
|
We have been successively building the close cooperation relations with more than 20 countries or regions.
|
|
|
我公司已先后与世界20多个国家和地区的公司、厂家建立了密切的合作关系。 |
|
We have been supplying remarkable quantity of imported asphalt to numerous customers through our sales networks covering most part of China .In the year 2000 ,we were awarded the contract under the tender for the supply kf 60,000 tons of asphalt for the H
|
|
|
至目前,我们的销售网络已覆盖半个中国,至今已为国内众多用户提供大量进口道路沥青,并于2000年初在合徐(合肥至徐州)高速公路6万吨沥青项目招标中一举中标,为进一步拓展华中及西部市场打下良好的基础。 |