英汉双语例句-生物医药大词典

To design a formulation of cardioplegic solution optimal for immature heart, a series of experiments including four partes were carried out in an isolated working rat heart model.

中文意思：
为了改良、筛选适合于未成熟心肌保护的停搏液，本研究用离体鼠心灌注模型进行了以下四部分实验。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To better understand the back－ ground of the Group, the first chapter makes a brief introduction to Lafarge .			为了解该公司的背景，本案例的第一章对拉法基集团作了简要的介绍。
	To briefly state the principle of present research and design for highway landscape and greening design in Ling Nan Area by combining various cases.			对当前我国岭南地区高速公路景观与绿化设计的现状及设计原则进行简述，并结合实例对高速公路景观与绿化设计要点进行了总结。
	To build a bridge over the Pacific Ocean Interview with Mr. John D. Watkins, Vice President of Northwest Air Line and Manager of its subsidiary in China			在太平洋上架金桥——访美西北航空公司副总裁兼中国区总经理华金声先生
	To certify the interaction in vitro further, it should be done that ubiquitin and ubiquitin activating enzyme (E), ubiquitin conjugation enzyme (E )and IAP can interact in vitro.			需要进一步证明SeMNPV的Ubiquitin和E，IAP和E有直接相互作用。
	To compare each patient different time's formant (F,F,F ), the first formant band width (B) of vowels /a/,/i/,/u/;			比较各患者不同时间的元音/a/、/i/、/u/共振峰(F、F、F )频率及第一共振峰带宽(B);
	To design a formulation of cardioplegic solution optimal for immature heart, a series of experiments including four partes were carried out in an isolated working rat heart model.			为了改良、筛选适合于未成熟心肌保护的停搏液，本研究用离体鼠心灌注模型进行了以下四部分实验。
	To enforce teacher’s amenity education, we must highly attach importance to mentality, create good amenity environment and cultivate high- quality amenity teachers’staff.			为加强教师礼仪教育,必须在思想上高度重视,营造良好的礼仪环境,培养高素质的礼仪教师队伍。
	To establish a HPLC method for determination of Paeonol in Cortex Tree Peony Radices, the column methods are Supelcosil TMLC_ 8( mm×0 mm,μm).			为建立测定牡丹皮中丹皮酚含量的高效色谱方法,采用HPLC法,色谱柱SupelcosilTMLC8柱(.mm,μm×0mm);
	To establish a method for the identification of storax and the determination of cassia acid in storax by HPLC.			目的 :用HPLC和TLC法定性测定炮制前后的苏合香油 ,并用反相高效液相色谱法测定苏合香中肉桂酸的含量。
	To euphemize or to deceive: An analysis of doublespeak			委婉乎?欺人乎?——Doublespeak辨析
	To explore the effects of external K+ ([K+]_O) on KV. inactivation kinetics,KV. currents expressed in Xenopus oocytes were recorded and analyzed in and 98 mmol/L [K+]_O with voltage-clamp technique.			观察细胞外钾离子对KV. 通道失活动力学的影响。用电压钳技术研究非洲爪蟾卵母细胞中表达的KV. 通道在细胞外正常浓度(mmol/L)钾离子([K+]O)和高浓度(98mmol/L)时的通道电流。