|
Naomi Watts managed to pull off this daring powder blue dress.
|
|
|
内奥米·沃兹身上的这条特别的浅灰蓝色长裙引人注意。 |
|
Naphtali is a hind let loose; He gives beautiful words.
|
|
|
21拿弗他利是被释放的母鹿,他出嘉美的言语。 |
|
Naphtha imported by a licensed importer can only be supplied as feedstock to the oil refinery or manufacturer of petrochemical feedstock, unless the naphtha is otherwise approved under special case status.
|
|
|
石油输入业输入之轻油,除经专案核准外,限供石油炼制业或制造石化原料之工业作为原料。 |
|
Napier had simplified computational tasks, but ready access to books of log tables was crucial to the procedure.
|
|
|
纳皮尔简化了计算工作,但手边必须有对数表手册才能进行计算。 |
|
Napkins to be re-folded when guest has temporarily left the table.
|
|
|
客人暂时离开座位时要将餐巾叠好。 |
|
Naples prosecutors have finally closed their match-fixing probe after almost a year and have named 48 people who they suspect of wrongdoing, a standard step before possible criminal charges are issued.
|
|
|
那不勒斯检察官经过一年的取证终于结束了调查,有48个人嫌疑进行了不道德行为,一个标准的法令可能会在犯罪公布前出台。 |
|
Napolean himself was once a crying baby.
|
|
|
即使是拿破仑,过去也是啼哭的婴孩。 |
|
Napoleon Bonaparte shed much blood in his European wars.
|
|
|
拿破伦·波拿巴在他的欧洲战争中使人民血流成河。 |
|
Napoleon I of France begins his exile on St. Helena in the Atlantic Ocean.
|
|
|
1815年的今天,法兰西的拿破仑一世开始其在大西洋中的圣·海伦娜岛上的流放生活。 |
|
Napoleon I of France retreats from Moscow.
|
|
|
1812年的今天,法国拿破仑一世从莫斯科撤退。 |
|
Napoleon III becomes Emperor of France.
|
|
|
1852年,拿破仑三世成为法兰西的皇帝。 |