英汉双语例句-生物医药大词典

By September 1887 Tesla discovered that he could produce a rotating magnetic field by feeding two separate alternating currents into pairs of coils set on opposite sides of the stator [see illustration on page 80].

中文意思：
到了1887年，特士拉发现，他可以将两道分开的交流电导入附在定子两侧的一对线圈，产生转动的磁场（见100页插图）。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	By Mr Kono\'s reckoning, the transition from despotism to democracy results in lower tariffs but higher barriers of other sorts.			科诺先生因此断言，由专制向民主的转变固然会带来更低的关税，但会提高其他形式的非关税壁垒。
	By NAB's reckoning, some 250 stations that provide TV signals to 90 percent of the country are already set up with the new digital TV broadcasting equipment.			据NAB估计，提供电视信号占全国90%的大约250家电视台已经建立了新的数字电视播出设备。
	By Pentagon standards, Admiral McVadon is doveish.			按五角大楼的标准来看，麦克瓦顿少将是主和派。
	By Plato's account, Poseidon, god of the sea, sired five pairs of male twins with mortal women.			依照柏拉图所述，海神波赛冬与五位凡人女子在一起，生了五对双胞胎的儿子。
	By Saturday night, Hart said, you could find them by the smell.			哈特说，到星期五的晚上，“你可以从尸体的气味中找到他们。”
	By September 1887 Tesla discovered that he could produce a rotating magnetic field by feeding two separate alternating currents into pairs of coils set on opposite sides of the stator [see illustration on page 80].			到了1887年，特士拉发现，他可以将两道分开的交流电导入附在定子两侧的一对线圈，产生转动的磁场（见100页插图）。
	By September 2004 Mr Annan was openly calling the invasion of Iraq illegal, which in turn provoked complaints from Republicans that he was trying to influence that year's American presidential election.			2004.9安南公开宣称美国非法入侵伊拉克，此举招致共和党人的不满，他们斥责安南意图干涉当年的总统大选。
	By Signature below, the undersigned, being an authorized signing officer of the Submitter, hereby acknowledges, understands and agrees to the terms and conditions outlined above.			申请者代表请确认及同意上述条款，并于下方签署姓名及日期。
	By Sir Nicholas's moral calculus, even small harms amount to big losses when added up over enough cohorts.			根据尼古拉斯爵士的合乎道德的计算方法，即使微小的损害，当对足够多的人进行累加的时候，也可以积聚成巨大的损失。
	By Spring 2003, there were reports that KSM was in the Islamabad-Rawalpindi area.			踏入2003年春，有线报称，KSM就躲藏在伊斯兰堡和拉瓦尔品第市一带。
	By Tuesday afternoon, the Ministry of Civil Affairs reported the death toll caused by a week-long torrential rains in southern China had risen to 76 with 5 more people losing their lives.			据民政部报道，至星期二下午为止，中国南方由持续一周的暴雨引发的死亡人数已升至76人，又有5人丧生。