|
Rapid expansion of intra-regional trade has yet to reduce substantially reliance on western markets in a region where much growth is still export-led.
|
|
|
在亚洲，大部分经济增长仍是出口驱动型的，迄今为止，地区内贸易的迅速扩张，仍未明显减轻亚洲对西方市场的依赖。 |
|
Rapid growth of “mother dendrites” in a given location of a melt at just below the liquidus temperature, that growth being the result of rapid heat extraction from the melt, or from recalescence.
|
|
|
在特定的熔点，以低于液相线的温度快速生成“母晶枝”，这是使熔融金属或复辉快速散热的结果。 |
|
Rapid keratinization and the lack of sebaceous glands on hands will cause dryness, roughness, chaps and peeling.
|
|
|
手上迅速的角质化和皮脂腺的缺乏会造成干燥、粗糙、皲裂和脱皮。 |
|
Rapid motions of stars and gas around the galaxy's center betray the presence of a concentrated mass equal to that of 2.6 million suns.
|
|
|
恒星与气体迅速绕著星系的中心移动，透露了一个相当于聚集260万颗太阳质量的天体行踪。 |
|
Rapid progress and customer satisfaction provide our motivation.
|
|
|
告诉发展和客户的满意度是我们前进的动力。 |
|
Rapid repairing mass for converter ismade of electro baked magnesite and high-quality synthetic sandand manufactured by adding high fluidity recarburizer (beveloped by ourselves)as addition agent withspecial technique.lt has the characteristics of well fl
|
|
|
转炉快速补炉料是以电熔镁砂和优质合成砂为主要原料，配以自行研制的高流动性的增碳剂为添加剂，以特殊工艺生产制成，具有流动性好、快速烧结等特点，适合于转炉的前后大面的热修补及出钢口等部位的修补. |
|
Rapid urbanization is already transforming the Yellow River region.
|
|
|
快速的城市化建设已经改变了黄河流域地区的形象。 |
|
Rapid, on time and effective, Modern Mold &Diesends our magazines and productions by express. We try every way to show based on readers publication logos.
|
|
|
快捷、准时、有效——《现代模具》独家快递发行，全力展现以读者为本的发行理念。 |
|
Rapid:time of desiccation and sterilization is obviously shortened by repid temperature-rising, forced-air convection, direct passing of dry and hot air through heated object.
|
|
|
迅速：升温快，强迫对流，干热空气直接经过受热物体、干燥、消毒时间明显缩短。 |
|
Rapidity of action or motion.
|
|
|
急速行动或动作的快速性 |
|
Rapidity or speed of motion; swiftness.
|
|
|
迅速，快速运动的快速或速度；迅速 |
