|
The dancer could kick over a cord four feet from the ground.
|
|
|
这位舞蹈家能把脚举到离地4英尺的绳索上面。 |
|
The dancer is very graceful.
|
|
|
那位舞蹈演员的舞姿非常优美。 |
|
The dancer moved with poetic grace.
|
|
|
这位舞蹈演员的舞姿如诗一般优美。 |
|
The dancer was showered with praise.
|
|
|
那个跳舞的人备受称赞。 |
|
The dancer, Linda Kay, kept the hand in a jar of formaldehyde in her bedroom. Friends have said she called the hand Freddy.
|
|
|
那位得到人手的舞者名叫琳达·凯，她将那只手保存在卧室的一个盛有甲醛的瓶子里。她的朋友表示，她将那只手称作“弗里迪”。 |
|
The dancers got a boost in self-esteem almost right away.
|
|
|
舞者有刺激自尊几乎马上. |
|
The dancers warmed up backstage while the members of the audience were finding their seats.
|
|
|
当观众正在找座位时，这些舞者正在后台做准备运动。 |
|
The dancers wore traditional Chinese costumes.
|
|
|
舞蹈者们身穿传统的中国服装。 |
|
The dancing Chinese women were kinda freaky, but the little girl was cute if horribly off key.
|
|
|
那些跳舞的中国女人有点怪/（恐怖？），但是那个小女孩还是很可爱的，虽然严重走音。 |
|
The dancing had turned her head, so that she had to lean on him to keep her balance.
|
|
|
她跳舞跳得头晕目眩，只得倚靠在他身上以保持身体平衡。 |
|
The dancing machine can refer to the physical machine in the game room, or a blanket-shaped sheet which works if connected to a computer interface.
|
|
|
跳舞机既可指游戏厅里的一种真实的机械,也可指一种接在电脑上工作的毯状物。 |
